martes, 31 de julio de 2018

LECTURAS EN LA RED – 26

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

Tres símbolos en la poesía de Machado
Domingo Ynduráin

El silencio es de oro
Muhsin Al-Ramli
El escritor iraquí residente en España escribe a su hija y le habla del valor del mestizaje y de la lectura. También del peligro de hablar demasiado.

ANTON CHEJOV: “LA DAMA DEL PERRITO”, UN TÍTULO NADA CASUAL

Análisis por David Llada

El escritor y crítico literario Richard Ford sostiene que los cuentos de Chéjov son “impenetrables para los jóvenes corrientes”, debido a que nos muestran “sentimientos maduros” y sutilezas de las que no es fácil apercibirse. Según esta interpretación, apoyada por otros muchos autores, se requiere haber saboreado sensaciones como la soledad, la resignación, o la desesperanza, para identificarlas y poder comprender toda la melancolía encerrada en los relatos de Chéjov, ya que éstos están llenos de “experiencia de la vida”.

lunes, 30 de julio de 2018

LA GRAN LITERATURA BORDEA LO IRRACIONAL, VLADIMIR NABOKOV

Gógol era una criatura extraña, pero el genio es siempre extraño; es únicamente el saludable mediocre que hay en nosotros el que al agradecido lector le parece que es un sabio viejo amigo, que desarrolla bien las propias nociones de la vida que tiene aquél. La gran literatura bordea lo irracional. Hamlet es el alocado sueño de un erudito neurótico. El capote de Gógol es una grotesca y macabra pesadilla que abre agujeros negros en el vago diseño de la vida. El lector superficial de aquella historia verá meramente en ella las grandes juergas de un extravagante payaso; el lector solemne dará por sentado que la intención principal de Gógol era denunciar los horrores de la burocracia rusa. Pero ni la persona que busca una buena carcajada ni la que ansía libros “que hagan pensar” comprenderán de qué va realmente El capote. Dadme un lector creativo; para él se trata de un cuento.

domingo, 29 de julio de 2018

LA SEÑORA (O LA DAMA) DEL PERRITO

Cuento de Anton Chejov

UNO

Un nuevo personaje había aparecido en la localidad: una señora con un perrito. Dmitri Dmitrich Gurov, que por entonces pasaba una temporada en Yalta, empezó a tomar algún interés en los acontecimientos que ocurrían. Sentado en el pabellón de Verney, vio pasearse junto al mar a una señora joven, de pelo rubio y mediana estatura, que llevaba una boina; un perrito blanco de Pomerania corría delante de ella.

LECTURAS EN LA RED – 25

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

Tres símbolos en la poesía de Machado

El español florece en Estados Unidos a pesar de todo

Cuentistas dominicanos 1, selección de Julián Aquiles

EL ESCRITOR, LA VOCACIÓN Y LA PASIÓN

Por Emilio Lara

A pesar de que mi vocación era la Historia, me hicieron estudiar Derecho. Mi padre, tan prusiano que sólo le faltaba el Pickelhaube, el casco de pincho de la época del Kaiser, decidió por mí cuando acabé COU. Fueron años desaprovechados y desgraciados. Él siempre pensó, hasta su muerte, que debía haber sido abogado, dedicarme a ganar dinero y emplear mi tiempo de ocio a la Historia y la literatura, mis dos tempranas pasiones. La vocación y el amor no se buscan, llegan.

De las decisiones trascendentales de mi vida, una fue estudiar Humanidades. Mantuve un idilio con la carrera. Me entusiasmé tanto con tantas asignaturas que me sentía importante por el mero hecho de conocer las gestas de Alejandro, la evolución de la república romana, el arte de las vanguardias y el reinado de Felipe II, cuyo lema no tiene parangón ni en la historia ni en el cine: Non sufficit orbis, “El mundo no es suficiente”. Con un par.

sábado, 28 de julio de 2018

10 FRASES DE DOSTOIEVSKI

Fue uno de los grandes novelistas rusos y uno de los más aclamados de la literatura universal. A continuación, 10 frases de Dostoievski

1. «El hombre se complace en enumerar sus pesares, pero no enumera sus alegrías»

2. «El secreto de la existencia no consiste solamente en vivir, sino en saber para qué se vive»

3. «Hay que querer hasta el extremo de alcanzar el fin; todo lo demás son insignificancias»

LECTURAS EN LA RED – 24

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

Leer literatura puede ser literatura
En 'El derecho a escribir mal', Lionel Trilling demuestra que la mezcla de erudición, emoción e inteligencia es la mejor fórmula para analizar una obra literaria

El alquimista de ficciones
El rescate de la obra narrativa de John Fowles supone la recuperación de un universo que juega con los géneros

viernes, 27 de julio de 2018

EL REMORDIMIENTO


Jorge Luis Borges
Argentina: 1899-1986


He cometido el peor de los pecados
que un hombre puede cometer. No he sido
feliz. Que los glaciares del olvido
me arrastren y me pierdan, despiadados.

Mis padres me engendraron para el juego
arriesgado y hermoso de la vida,
para la tierra, el agua, el aire, el fuego.
Los defraudé. No fui feliz. Cumplida

no fue su joven voluntad. Mi mente
se aplicó a las simétricas porfías
del arte, que entreteje naderías.

Me legaron valor. No fui valiente.
No me abandona. Siempre está a mi lado
la sombra de haber sido un desdichado.

GABO Y MERCEDES BARCHA, UN AMOR PARA TODA LA VIDA

La primera carta de amor que García Márquez le escribió a Mercedes Barcha, la hizo en un avión entre Barranquilla y París. Era 1955, y el entonces joven periodista viajaba a Europa, donde trabajaría como corresponsal para El Espectador.

No estaba seguro de si obtendría respuesta. Lo que sí sabía era que en caso de no tenerla, no regresaría a Colombia. Al parecer el estar en su país sin la joven elegante de huesos salidos y cuello alargado, hija de un boticario, a quien había conocido once años antes en Magangué, no era precisamente un escenario donde le interesaba estar.

LIBROS DOMINICANOS EN PDF

La recopilación de los enlaces a estos libros se debe al ingente esfuerzo y a la generosidad sin par de ese gran difusor de la cultura que es el escritor dominicano Aquiles Julián. Gracias de corazón.

Cuentos dominicanos 1
Selección y presentación por Aquiles Julián

Doce cuentos de Aída Cartagena

El tacto y la sierpe y otros textos, por Reynaldo Disla

Seis cuentos para leer en yola, por Aquiles Julián

Antología de poesía dominicana, selección de Pedro René Contín y Aybar

Días de carne, por César Sánchez Beras

Con el tambor de las islas, por Manuel Rueda

Argucias contra el tiempo, por Aquiles Julián

Libros de poesía en PDF

Alternativas para una existencia gris, novela por Roberto Marcallé Abréu

El terrateniente, novela por Manuel A. Amiama

Over, novela por Ramón Marrero Aristy

Juan Isidro Jimenes-Grullón: La verdad como conciencia del hombre consigo mismo

Duarte revisitado. Varios autores.

El mito de los padres de la patria. Un debate histórico. Juan Isidro Jimenes Grullón

Libros en el Archivo General de la Nación

Más Libros dominicanos, en PDF

Para tener acceso a enlaces de todos los libros dominicanos en el sitio de Aquiles Julián, haga clic aquí

TRES POEMAS CORTOS DE WILLIAM ACEVEDO FERNÁNDEZ

William Acevedo Fernández, nació en La Vega, República Dominicana, el 13 de noviembre de 1961, y tiene 10 libros de poesía publicados en Amazon.

jueves, 26 de julio de 2018

DE LIBROS Y AUTORES

Isaías Ferreira Medina

Explicación necesaria: ¿Por qué un artículo de esta naturaleza? ¿Le debe importar a nadie lo que me gusta o prefiero en materia de libros, o cuánto leo, o si leo o no? No necesariamente. Mi intención no es, por supuesto, jactarme de culto o letrado, como dicen; si alguna vez existió ese sentimiento en mí, les aseguro que ya superé esa etapa. Mi propósito, como cronista y comunicador, es no sólo informar, sino compartir experiencias y a lo mejor encontrar puntos de convergencia, o aun de discrepancias, con el lector, que nos permitan establecer un diálogo, si no personal, por lo menos de complicidad mental. Pero hay algo más importante aún: ¡Quién sabe si entre mis lectores hay algún jovencito y lee esta columna justo en el momento en que busca orientación respecto al tema de los libros! Dicho esto; al grano.

LA MUJER DE HONORIO LÓPEZ

Cuento por Marcio Veloz Maggiolo

De las consecuencias trágicas de una broma del día de los inocentes, y su irónica repercusión en el autor de la misma…

Honorio López era tímido pero valiente. Las tropas del general Cabral lo vieron realizar numerosas hazañas. Negro y curtido por el sol, Honorio López se había ganado a sangre y fuego el rango de sargento mayor en las luchas contra el imperio español.

La noche del 28 de diciembre de 1863, Valentín Lezcano, también sargento de la guerra de restauración, se acercó a él y le dijo:

—Honorio, tengo que contarte algo que a lo mejor no te va a gustar mucho.

—A ver, a ver- contestó Honorio mientras chupaba un improvisado cigarro hecho con hojas de yagrumo y de naranja.

—Me han dicho que tu mujer te la está pegando.

miércoles, 25 de julio de 2018

LECTURAS EN LA RED – 23

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

Siete libros de esta semana, en Babelia
John Fowles, El Roto y Lionel Trilling, entre los autores reseñados

Primavera, verano, otoño y haiku
Jesús Munárriz reúne en 'Capitalinos' sus haikus urbanos sobre el paso de las estaciones en Madrid

martes, 24 de julio de 2018

SI LA MUERTE PISA MI HUERTO


Joan Manuel Serrat

Si la muerte pisa mi huerto
¿quién firmará que he muerto
de muerte natural?

¿Quién lo voceará en mi pueblo?
¿quién pondrá un lazo negro
al entreabierto portal?

EL ESCRITOR CARLOS REYES (*)

Por Roberto Marcallé Abreu

Sería deshonesto de mi parte declararme “amigo de Carlos Reyes”. Podría alegar que hace mucho que le conozco. Que he visto decenas, quizás centenares de publicaciones suyas. Y que siempre me provocan admiración y asombro.

Eso sí, en nuestro mundo literario, el señor Reyes es dueño de un prestigio indudable. Está muy extendido el criterio sobre “su esmerada educación” y “conocimiento literario absolutamente fuera de lo usual”.

Luego de este curioso preámbulo, bueno es preguntarse quién es el señor Carlos Reyes. Diría, en principio, que se trata de una persona que ha dedicado toda su vida al trabajo, al estudio y la lectura.

lunes, 23 de julio de 2018

LECTURAS EN LA RED - 22

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

El enigma sin resolver de lo que nos hace humanos
Las editoriales se vuelcan en la cuestión profunda de la naturaleza humana con nuevos títulos que van más allá de la filosofía y buscan respuestas en la biología evolutiva

La revancha de los neandertales
Una exposición sobre la especie humana extinta se convierte en el fenómeno de la temporada en París

domingo, 22 de julio de 2018

GÉNERO NARRATIVO

En las obras narrativas, un narrador presenta una acción o sucesión de acontecimientos en la que participan una serie de personajes que se ubican en un espacio determinado y durante un tiempo preestablecido. Todos estos componentes vienen a ser los elementos de la narración (que veremos a continuación más detalladamente).

Una narración literaria se identifica por recrear un mundo de ficción, aunque en algunos casos son hechos inspirados en la realidad. Aún así no deja de ser una narración ficticia porque el autor siempre aporta episodios nuevos inventados o carga la realidad de matices subjetivas y por tanto deja de ser 100% real.

LA MANCHA INDELEBLE

Cuento por Juan Bosch (*)

Todos los que habían cruzado la puerta antes que yo habían entregado sus cabezas, y yo las veía colocadas en una larga hilera de vitrinas que estaban adosadas a la pared de enfrente. Seguramente en esas vitrinas no entraba aire contaminado, pues las cabezas se conservaban en forma admirable, casi como si estuvieran vivas, aunque les faltaba el flujo de la sangre bajo la piel. Debo confesar que el espectáculo me produjo un miedo súbito e intenso. Durante cierto tiempo me sentí paralizado por el terror. Pero era el caso que aún incapacitado para pensar y para actuar, yo estaba allí: había pasado el umbral y tenía que entregar mi cabeza. Nadie podría evitarme esa macabra experiencia.

sábado, 21 de julio de 2018

NO ESTAREMOS TÚ Y YO...

René del Risco Bemúdez (1937-1972)

No estaremos tú y yo
para cortar con nuestros rostros
la llovizna.
Para soltar una paloma,
y que ésta vuele con el perfume de tu anillo
entre las alas...

No será tu índice,
tu dedo índice que muerdes
en algunas horas de tristeza;
no será tu voz trepando estos viejos muros
de la ciudad
en los que alguien escribió su nombre
alguna vez,
alguna vez,
alguna tarde polvorienta
de un verano de árboles decididamente verdes.

viernes, 20 de julio de 2018

EDITH ARON

Inspiradora de la Maga de Rayuela, la novela de Julio Cortázar

Edith Aron: la maga de Julio Cortázar (2004)
Por primera vez, a los 80 años, habla la mujer que inspiró el personaje más famoso de la más famosa novela, Rayuela, del escritor argentino. Desde su casa en Londres, cuenta su historia íntima y abre para la Revista cartas que nunca fueron vistas por ojos extraños

Edith Aron, su propia 'maga'
La mujer que dicen que inspiró a Cortázar publica sus "rayuelas" en España (2007)

LECTURAS EN LA RED – 21

Enlaces a poemas de, y artículos sobre, Juan Antonio Alix, poeta popular dominicano de finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, publicados en la Internet.

Juan Antonio Alix nació en Moca, el 6 de septiembre de 1833, hijo de Félix Alix y María Magdalena Rodríguez. Murió en Santiago de los Caballeros, donde se crio, el 15 de febrero de 1918.

El más grande poeta popular dominicano, Juan Antonio Alix, por Manuel Mora Serrano

Juan Antonio Alix, síntesis biográfica

jueves, 19 de julio de 2018

CORROBORO, CORROBORO

Décima por Juan Antonio Alix (1833-1918)

- Dime, querido Vidal,
tú que eres medio letrado,
para ser buen diputado ,
a un Congreso Nacional
¿debe ser hombre leal,
de inteligencia y decoro?
No sea penguinche, Teodoro,
que para a un congreso ir,
solo hay que saber decir,
corroboro, corroboro.

EXTRACTOS Y FRAGMENTOS DE HISTORIAS Y OPINIONES – 4

Fragmento de Tribus filosóficas, artículo de Juan Arnau Navarro, publicado en Babelia, El País, el 13 de julio de 2018.

[…]

Reducir la filosofía a lenguaje, o a hermenéutica, que es la reflexión del lenguaje sobre sí mismo, como se pretendió al otro lado del canal, es privarla de su función más genuina e inspiradora, esa que afecta al caudal de las vivencias, a la dimensión activa de la imaginación y la percepción. Supone renunciar a todo aquello que se puede vivir pero no formular o erigir en concepto. La filosofía no puede ser un léxico, un sustituto verbal del mundo, pero tampoco confundirse con un discurso que acumula frases subordinadas y yuxtapone las alusiones (veladas, sensuales o cultas) con una prosa resonante y poética.

LECTURAS EN LA RED – 20

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

¿Hay novelas históricas en la República Dominicana?

El problema de la lectura en la historia literaria dominicana

El sacerdote Georges Lemaître, el padre del Big Bang que hizo cambiar de opinión a Einstein
El físico y matemático belga, que aunó ciencia y fe en sus trabajos, fue el primero que habló del origen del universo en expansión y con un pasado infinito

POEMA DE DESPEDIDA DE ALFONSINA STORNI

Enviado al diario La Nación antes de su suicidio en Mar del Plata, el 25 de octubre de 1938…


VOY A DORMIR

Dientes de flores, cofia de rocío,
manos de hierbas, tú, nodriza fina,
tenme prestas las sábanas terrosas
y el edredón de musgos escardados.

miércoles, 18 de julio de 2018

LECTOR DE CORTÁZAR

[Otro artículo en verso]
Por José Emilio Pacheco


Caricatura: Loayza

[Nota: El sábado 27 de octubre de 1984 el periódico 'La Jornada' publicó un suplemento especial dedicado a Julio Cortázar, quien ocho meses atrás había fallecido y en agosto habría cumplido setenta años. En la página III aparece un artículo en verso de José Emilio Pacheco, mismo que no ha sido recogido en libro alguno y que aquí ofrecemos.]

CONSEJOS DE HEMINGWAY

Decía Ernest Hemingway...

• Escribe frases breves. Comienza siempre con una oración corta. Utiliza un [idioma] vigoroso. Sé positivo, no negativo.

• La jerga que adoptes debe ser reciente, de lo contrario no sirve.

• Evita el uso de adjetivos, especialmente los extravagantes como “espléndido, grande, magnífico, suntuoso”.

• Nadie que tenga un cierto ingenio, que sienta y escriba con sinceridad acerca de las cosas que desea decir, puede escribir mal si se atiene a estas reglas.

COLINAS COMO ELEFANTES BLANCOS

Cuento por Ernest Hemingway

Del otro lado del valle del Ebro, las colinas eran largas y blancas. De este lado no había sombra ni árboles y la estación se alzaba al rayo del sol, entre dos líneas de rieles. Junto a la pared de la estación caía la sombra tibia del edificio y una cortina de cuentas de bambú colgaba en el vano de la puerta del bar, para que no entraran las moscas. El norteamericano y la muchacha que iba con él tomaron asiento en una mesa a la sombra, fuera del edificio. Hacía mucho calor y el expreso de Barcelona llegaría en cuarenta minutos. Se detenía dos minutos en este entronque y luego seguía hacia Madrid.

martes, 17 de julio de 2018

EL VIENTO FRÍO

Poema de René del Risco Bermúdez (1937-1972)


Debo saludar la tarde desde lo alto,
poner mis palabras del lado de la vida
y confundirme con los hombres
por calles en donde empieza a caer la noche.

Debo buscar la sonrisa de mis camaradas
y tocar en el hombro a una mujer
que lee revistas mordiendo un cigarrillo;
ya no es hora de contar sordas historias,
episodios de irremediable llanto,
todo perdido, terminado…

EXTRACTOS Y FRAGMENTOS DE HISTORIAS Y OPINIONES - 3

Fragmento del artículo Hacia Bizancio, por Javier Marías en El País Semanal

[…]

Esa desaparición final de los saberes —la difusa conciencia de que eso sucederá tarde o temprano— creo que es lo que lleva a muchos miembros de la sociedad actual a no intentar ni siquiera adquirirlos.

Para qué tanto esfuerzo, debe de pensar hoy la mayoría de la gente, cuando los “datos” están ahí, al alcance de unos pocos clics, en caso de necesidad. Para qué asumir o asimilar, como hicieron Norwich y tantos otros, la complicadísima y entera historia de Bizancio, o de Venecia, o del Papado.

LECTURAS EN LA RED – 19

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

Tribus filosóficas
Ninguna idea es separable de la vida. Ninguna visión puede ser abstraída sin ser parte de un proceso vivencial

La música perdida
La posteridad de John Coltrane es tan fértil como lo fue su vida. Lo que desapareció durante muchos años surge de pronto e irrumpe luminosamente en el tiempo

MARCIO VELOZ MAGGIOLO



Marcio Veloz Maggiolo (nacido el 13 de agosto de 1936 en “Ciudad Trujillo”, hoy Santo Domingo) es un escritor, arqueólogo y antropólogo dominicano. Autor prolífico, tanto de temas académicos como literarios, ha sido traducido al alemán, inglés, italiano y francés.

Enlace general a todo lo publicado en Cauce de Letras bajo la etiqueta MARCIO VELOZ MAGGIOLO

lunes, 16 de julio de 2018

UN SEÑOR MUY VIEJO CON UNAS ALAS ENORMES

Cuento de Gabriel García Márquez
Aracataca, Colombia 1928 - México DF, 2014


AL TERCER DÍA de lluvia habían matado tantos cangrejos dentro de la casa, que Pelayo tuvo que atravesar su patio anegado para tirarlos al mar, pues el niño recién nacido había pasado la noche con calenturas y se pensaba que era causa de la pestilencia. El mundo estaba triste desde el martes. El cielo y el mar eran una misma cosa de ceniza, y las arenas de la playa, que en marzo fulguraban como polvo de lumbre, se habían convertido en un caldo de lodo y mariscos podridos. La luz era tan mansa al mediodía, que cuando Pelayo regresaba a la casa después de haber tirado los cangrejos, le costó trabajo ver qué era lo que se movía y se quejaba en el fondo del patio. Tuvo que acercarse mucho para descubrir que era un hombre viejo, que estaba tumbado boca abajo en el lodazal, y a pesar de sus grandes esfuerzos no podía levantarse, porque se lo impedían sus enormes alas.

¿CUÁL ES LA MISIÓN DEL VERDADERO ESCRITOR EN ESTA VIDA?

Revelaciones

Por Manuel Mora Serrano


1

Meditando sobre la verdadera misión de un escritor, ninguna expresión podría modificar lo que dice Albert Camus, pensando en algunos escritores nuestros que no recuerdan cuál es su función, que para los viejos como yo, consiste únicamente en su obra y en el respeto a la verdad. El respeto a la ley y a lo que se haya juzgado. Nadie que sea escritor de verdad escribe pensando en premios. El premio mayor es hacer la obra. Lo demás puede ser lo que sea. El artista está bien pagado si realmente es un artista y no un vil comerciante del arte, con estar satisfecho de lo que dejara dicho en su texto.

LECTURAS EN LA RED – 18

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

Marte estará más cerca de la Tierra el próximo 31 de julio
El fenómeno, que se registra cada 15 o 17 años, en esta ocasión permitirá observar al Planeta Rojo en su diámetro más amplio.

¿Cuánto tardará comunicarse de la Tierra a Marte?
La comunicación será uno de los grandes problemas de las misiones al planeta rojo.

domingo, 15 de julio de 2018

LARGA VIDA AL CUENTO

Por William Boyd (*)

“¿Aristócratas? Los mismos cuerpos feos y sucios, la misma vejez desdentada, la misma muerte repugnante que las verduleras”.

Esta observación proviene de un cuaderno de apuntes que Anton Chejov llevó en los últimos doce años de su vida (1892-1904). Allí anotó jirones de diálogos que había oído por casualidad, anécdotas, aforismos, nombres interesantes e ideas germinales de cuentos breves. La cita pertenece a esta última categoría. Cuanto más se lee a Chejov, tanto más fácil resulta imaginar el cuento que podría haber salido de esta sombría comparación. El concepto está bien expresado y sigue siendo tan válido como lo era en la Rusia del siglo XIX: la muerte es la gran niveladora. Pero hay algo más interesante: estas pocas palabras pueden guiarnos hacia un modo inicial de comprender el cuento, contrapuesto a su hermana más corpulenta, la novela. Afirmaría que es posible escribir un cuento inspirado en su hermana más corpulenta, la novela. Afirmaría que es posible escribir un cuento inspirado en las palabras de Chejov, pero ellas no bastarían para una novela.

DYLAN THOMAS EN AMÉRICA LATINA

Por Frank Báez

En la foto: Dylan Thomas en el White Horse Tavern en Nueva York (Bunny Adler)

Hay un cuento de Augusto Monterroso en que cinco poetas de diversas nacionalidades se encuentran en una cervecería de Panamá. Luego de que todos se percatan de que admiran la obra de Dylan Thomas, deciden comprarse un carro usado y atravesar los países de América Central hasta llegar a Nueva York y arribar el mismo día en que allá se inaugura la Feria Mundial con el fin de visitar uno de los bares en que solía emborracharse el poeta galés. Los poetas llegan a Nueva York, van a The White Horse Tavern, hacen unas cuantas libaciones, colocan una placa de conmemoración en una pared y se marchan ese mismo día de la ciudad sin si quiera echarle un vistazo a la Feria Mundial o a la gran urbe como parte del homenaje que planearon exclusivamente al poeta.

sábado, 14 de julio de 2018

EL LAGARTO

Cuento recopilado por José María Arguedas

En la presentación de Canciones y cuentos del pueblo quechua (1949), José María Arguedas dice: "En 'Ararankaymanta' (“El lagarto”) encontramos a una pareja de esposos de muy buena posición económica, con tierras, ganado, pero que no pueden concretar el sueño de tener un heredero. Entre sus muchas súplicas a Dios llega a quedar la esposa embarazada, pero naciendo el bebé a los diez meses de gestación: el castigo por pedir algo que no estaba dado a ellos es concebir un ser con cuerpo de lagarto y cabeza humana: un monstruo. Al llegar a una edad viril el hijo les pide a los padres que le consigan una mujer, ante el asombro e inicial negativa de estos. Él alega, con enojo, que no pidió venir a este mundo, y que ellos con sus grandes riquezas podrían conseguirle sin ningún problema una esposa. Los padres, aunque temerosos aceptan tal petición. Las celebraciones de la boda son fastuosas, y ya en la noche de nupcias la joven esposa es devorada (literalmente) por el heredero. La escena se repetirá muchas veces, con sus diversas concubinas, teniendo los padres con el pasar del tiempo dificultades para encontrarle esposa, ante las negativas de los hombres del pueblo por mandar a sus hijas a una muerte segura a cambio de tierras y ganado, hasta encontrar una joven, quien aconsejada por una bruja se arriesgará a casarse con el hijo de los hacendados. En plena noche de bodas, y cuando todo iba bien, ella olvidará uno de los consejos de la chamán, y presenciará algo que nadie, ni sus suegros vieron. Es curioso en la primera parte del cuento hay una frase: 'Y el hombre tampoco tuvo hijos en otras mujeres'. Denota que en la sociedad andina se acepta que el hombre tenga otras mujeres como amantes además de su esposa."

viernes, 13 de julio de 2018

LECTURAS EN LA RED – 17

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

La generación del 98
Grupo de escritores españoles, nacidos entre 1864 y 1875, que disgustados ante el estado de apatía e indiferencia en que había caído su país después de que en 1898 perdiera sus últimas colonias (Cuba, Filipinas y Puerto Rico) se proponen en sus escritos encontrar la verdadera esencia o alma de España y el sentido de la vida, al tiempo que analizan los males que aquejan su sociedad e intentan proponer soluciones. Sus principales componentes fueron: Miguel de Unamuno, Ramón María del Valle-Inclán, Pío Baroja, José Martínez Ruiz (Azorín) y Antonio Machado.

TÚ ME QUIERES BLANCA

Por Alfonsina Storni

Nació en Suiza a finales del siglo XIX, pero muy pronto se trasladó con su familia a Argentina. Su infancia fue dura, pero enseguida encaminó sus pasos hacia la enseñanza y la literatura. El poema Tú me quieres blanca, de Alfonsina Storni, es uno de los más representativos del dramatismo de su obra.

"La inquietud del rosal" fue el inicio de una carrera literaria que la convirtió en icono del postmodernismo. Y también de la causa feminista por este testimonio de sus deseos como mujer y su lucha como madre soltera. Pese a que las críticas en su país fueron tibias, el apoyo de escritores consagrados como Amado Nervo y José Enrique Rodó le permitió seguir publicando obras como "El dulce daño", "Languidez", "Ocre" y "Poemas de amor". Su vida acabó de forma trágica. Su suicidio puso el punto final a una grave enfermedad. (Tomado de Zenda Libros)

DESORDEN EN EL CIELO

Nicanor Parra

Un cura sin saber cómo,
Llegó a las puertas del cielo,
Tocó la aldaba de bronce,
A abrirle vino San Pedro:
“Si no me dejas entrar
Te corto los crisantemos”.

jueves, 12 de julio de 2018

10 FRASES DE KAFKA

La obra del escritor es universal y sigue vigente a día de hoy. Igual que sus citas llenas de sabiduría. A continuación 10 frases de Kafka.

1. «La literatura es siempre una expedición a la verdad.»

2. «La desgracia de Don Quijote no fue su fantasía, sino Sancho Panza.»

3. «A partir de cierto punto no hay retorno. Ese es el punto que hay que alcanzar.»

ELEGÍA

Miguel Hernández


(En Orihuela, su pueblo y el mío, se
me ha muerto como del rayo Ramón Sijé,
con quien tanto quería.)

Yo quiero ser llorando el hortelano
de la tierra que ocupas y estercolas,
compañero del alma, tan temprano.

Alimentando lluvias, caracolas
y órganos mi dolor sin instrumento,
a las desalentadas amapolas

miércoles, 11 de julio de 2018

LECTURAS EN LA RED – 16

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores y el oficio de escribir

El moco nacional (Cuento)
Un hombre declara en una comisaría de Barcelona. Se le acusa de desórdenes públicos durante una disputa entre manifestantes a favor y en contra de la independencia. Un relato de Juan Marsé

Blake Crouch: «Todo lo que un escritor desea es que su libro tenga trascendencia»
El estadounidense, uno de los grandes de la ciencia ficción, aprovechó su paso por el Festival Celsius para presentar su última obra, «Materia oscura»

EXTRACTOS Y FRAGMENTOS DE HISTORIAS Y OPINIONES - 2

Fragmento del comienzo de Viaje a la semilla, la biografía definitiva de García Márquez, escrita por Dasso Saldívar, de la que dijo Gabo: «Si hubiera leído antes El viaje a la semilla, no habría escrito mis memorias».

Aquel viaje que hizo Gabriel García Márquez con su madre a Aracataca a principios de marzo de 1952, para vender la casa de los abuelos donde había nacido, es tal vez, como lo reiteraría años más tarde, uno de los hechos más decisivos de su vida literaria.

ENTREVISTA A MARIO BENEDETTI

En el programa "A fondo" de Joaquín Soler Serrano, 1978



Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia (Paso de los Toros, Uruguay, 14 de septiembre de 1920 - Montevideo, Uruguay, 17 de mayo de 2009), más conocido como Mario Benedetti, fue un escritor, poeta y dramaturgo uruguayo. Fue integrante de la Generación del '45. Su prolífica producción literaria incluyó más de 80 libros, algunos de los cuales fueron traducidos a más de 20 idiomas.

martes, 10 de julio de 2018

TODO SE IRÁ

Por Alberto Valdivia Palma
Santiago de Chile,1894-1938


Todo se irá, la tarde el sol, la vida,
será el triunfo del mal, lo irreparable;
sólo tú quedarás, inseparable
hermana del ocaso de mi vida.

Se tornarán las rosas en un cálido
ungüento de otoñales hojas muertas;
rechinarán las escondidas puertas
del alma y será todo mustio y pálido.

EL CAMINO

Cuento de Héctor Incháustegui Cabral (*)

I

Este camino nació en la orilla del pueblo, en una tarde lluviosa, y una vez nacido se tiró al río crecido por la barranca pedregosa y alta.

La gente creyó y dio por seguro que el camino se había ahogado entre las aguas sucias y fieras; muy grande fue su sorpresa cuando lo vieron al amanecer trepando por sobre las piedras grandes del cascajal, cruzar el monte, y paso entre paso, escalar las montañas cercanas y fértiles.

Cuando ha de nacer un camino los animales lo saben, lo husmean en las yerbas que comienzan a secarse.

LECTURAS EN LA RED – 15

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, la gramática, y obras y autores y el oficio de escribir

En las entrañas del Quijote: así se cocinó la publicación de la gran obra maestra de Cervantes
El descubrimiento del verdadero corrector de la segunda parte de novela y una nueva biografía, que se publicará en septiembre, nos lleva a plantearnos cómo se gestó el gran libro de la literatura española

«El Quijote», de Cervantes, la obra mejor valorada
La primera novela moderna, maestra de narradores, se ha alzado con 267 puntos en la encuesta de escritores y críticos para ABC Cultural

Entradas populares