LECTURAS EN LA RED – 66

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores, el oficio de escribir y temas de interés general

En la muerte de Milton Peláez (1945-2006)
´Cuando un amigo se va´
Por Alberto Cortez (1940-2019)

Alberto Cortez (1940-2019), página web

5 Adolescentes que están cambiando el mundo

EXTRACTOS Y FRAGMENTOS – 14

Fragmento del artículo "El 'desexilio'" escrito por Mario Benedetti en El País, España, el 18 de abril de 1983

[…]

CELEBRANDO A ALBERTO CORTEZ - I

Algunas de sus canciones más emblemáticas

Alberto Cortez (1940-2019)

José Alberto García Gallo (Rancul, La Pampa, 11 de marzo de 1940-Móstoles, Madrid, España, 4 de abril de 2019), más conocido como Alberto Cortez, fue un cantautor y poeta argentino. (Wikipedia)

Cronología de su vida en su Sitio Web

Primera parte

TRES CANCIONES DE JOSÉ LARRALDE

José Teodoro Larralde Saad (Huanguelén; Buenos Aires; 22 de octubre de 1937), conocido simplemente como José Larralde y a veces también como "El Pampa" "El toro de Huanguelen", es un cantautor argentino que destaca en la milonga campera. Es uno de los referentes más destacados de su género y de la música popular argentina. Recibió en 1995 el Premio Konex de Platino como el mejor cantante masculino de folklore de la década en la Argentina. (Wikipedia)

1. SI YO ELEGÍ MI DESTINO

TONY RAFUL. PREMIO NACIONAL DE LITERATURA 2014

Tony Raful Tejada, nació el 28 de abril de 1951, en Santo Domingo. Es hijo del comerciante libanés Pedro Raful y de Carmen Tejada de Raful. Contrajo matrimonio con la doctora Grey del Carmen Soriano de Raful, con la que procreó seis hijos: Ernesto, Amín, Faride, Farah, Raúl y Tony Abel Raful.

Es licenciado en Ciencias Políticas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), institución donde impartió cátedras durante varios años en la Facultad de Ciencias Jurídicas. Además, tiene un doctorado en derecho de la misma universidad. Inició su carrera literaria bajo la orientación del Movimiento Cultural Universitario de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y del grupo denominado Poetas de post-guerra, surgido a raíz de la Revolución de abril de 1965. Ha dictado conferencias sobre arte, literatura y política en el país y en el extranjero. (PUCMM)

MUESTRA DE SU POESÍA

A Duarte

5 MINITEXTOS - 3

LA PARTIDA
Franz Kafka

Ordené que trajeran mi caballo del establo. El sirviente no entendió mis órdenes. Así que fui al establo yo mismo, le puse silla a mi caballo y lo monté. A la distancia escuché el sonido de una trompeta y le pregunté al sirviente qué significaba.Él no sabía nada ni escuchó nada. En el portal me detuvo y preguntó:

-¿Adónde va el patrón?

-No lo sé -le dije- simplemente fuera de aquí, simplemente fuera de aquí. Fuera de aquí, nada más, es la única manera en que puedo alcanzar mi meta.

-¿Así que usted conoce su meta? -preguntó.

-Sí -repliqué-te lo acabo de decir. Fuera de aquí, esa es mi meta.

POÉTICA DE LA LECTURA: EL SUPERLECTOR – V

Por Randolfo Ariostto Jiménez
Parte 5 de 5

El Superlector

El problema humano empezó cuando desaprendimos a leer, la tecnología nos acostumbró, o nos acomodó, a leer mal y leer menos. Somos el producto de una sociedad que cada día vino leyendo menos y haciéndolo de la manera impúdica que solo procura matar el instante, cambiamos las obras literarias por el mata tiempo y la chanza salió mal, veamos la clase de muchachos lerdos que vaga por ahí y sabremos cuán mal devino la caída.

10 MICROAPUNTES SOBRE MICRONARRATIVA

Y OTROS TEXTOS, DE Y SOBRE ANDRÉS NEUMAN

Andrés Neuman Galán (Buenos Aires, 28 de enero de 1977) es un narrador, poeta, traductor, aforista, bloguero y columnista hispano-argentino. (Wikipedia)

LOS MICROAPUNTES

1. No es lo mismo lo breve que lo corto: lo breve calla a tiempo, lo corto antes de tiempo.

2. La vocación de todo microcuento es crecer sin ser visto.

3. Lo más particular del microcuento no es su minúscula extensión, sino su radical estructura.

4. Puntuarlo con bisturí.

5. Un microcuento empieza entre comillas y termina en puntos suspensivos.

LECTURAS EN LA RED – 65

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores, el oficio de escribir y temas de interés general

ENTREVISTA
José Carvajal: No creo que haya un dominicano con la solidez suficiente para un Cervantes o el Nobel, 2015

UN HOMBRE FELIZ NO PUEDE SER ESCRITOR

Entrevista
Encuentro de voces literarias | Paul Theroux y Santiago Roncagliolo

El escritor estadounidense de 'La costa de los mosquitos' y 'El gran bazar del ferrocarril', monumento vivo de la prosa de viajes, es entrevistado por el autor peruano de 'Abril rojo', uno de los grandes valores de las letras latinoamericanas.

Paul Theroux. ¿Una entrevista? Si quieres siéntate ahora, hablamos y lo publicas. Pero no me hagas una entrevista.

Paul Theroux (Medford, Massachusetts, 1941) no cree tener nada relevante que decir sobre nada. No se considera bueno para hablar. Según él, un escritor de viajes debe saber escuchar. En vez de dejarse entrevistar, es él quien me ametralla preguntas: "¿de dónde eres?", "¿qué se come ahí?", "¿vas con frecuencia?", "¿la crisis ha golpeado fuerte?". Lo que le interesa, por deformación profesional, ocurre siempre fuera de sí mismo.

LOS CUENTOS VAGABUNDOS

Ana María Matute
España (1925-2014)

Pocas cosas existen tan cargadas de magia como las palabras de un cuento. Ese cuento breve, lleno de sugerencias, dueño de un extraño poder que arrebata y pone alas hacia mundos donde no existen ni el suelo ni el cielo. Los cuentos representan uno de los aspectos más inolvidables e intensos de la primera infancia. Todos los niños del mundo han escuchado cuentos. Ese cuento que no debe escribirse y lleva de voz en voz paisajes y figuras, movidos más por la imaginación del oyente que por la palabra del narrador.

He llegado a creer que solamente existen media docena de cuentos. Pero los cuentos son viajeros impenitentes. Las alas de los cuentos van más allá y más rápido de lo que lógicamente pueda creerse. Son los pueblos, las aldeas, los que reciben a los cuentos. Por la noche, suavemente, y en invierno. Son como el viento que se filtra, gimiendo, por las rendijas de las puertas. Que se cuela, hasta los huesos, con un estremecimiento sutil y hondo. Hay, incluso, ciertos cuentos que casi obligan a abrigarse más, a arrebujarse junto al fuego, con las manos escondidas y los ojos cerrados.

TRES POEMAS DE IDA VITALE, LA GANADORA DEL PREMIO CERVANTES 2018

Ida Vitale, la escritora uruguaya, que ya había recibido numerosos reconocimientos, entre ellos, el de la FIL de Guadalajara, Octavio Paz, Alfonso Reyes y Reina Sofía, solo por nombrar algunos, ahora se alza con el Cervantes, el prestigioso premio de las letras castellanas.

Suele decir que la poesía no era el género que más le gustaba y responsabiliza a una practicante que le acercó, a los 12 años, un poema de Gabriela Mistral que resultó revelador para su angustia porque no lo entendía. Entonces, se afanó para comprenderlo y así, entró para siempre al mundo de la poesía.

Nació el 2 de noviembre de 1923.

En su homenaje, aquí van tres deliciosos poemas de Ida Vitale:

JOSÉ MÁRMOL. PREMIO NACIONAL DE LITERATURA 2013

NOTAS BIOGRÁFICAS

Poeta y ensayista. Nació en Santo Domingo, República Dominicana, el 30 de abril de 1960. Estudió licenciatura en Filosofía (UASD), posgrado en Lingüística Aplicada (INTEC) y Maestría en Filosofía en un Mundo Global (UPV, España). Fundador, en 1985, de la Colección Egro de Literatura Dominicana Contemporánea. Premio Anual Salomé Ureña de Poesía en 1987 y 2007; Premio Pedro Henríquez Ureña de Poesía en 1992; Premio Casa de Teatro de Poesía y Accésit al Premio Internacional de Poesía Eliseo Diego, revista Plural (México), en 1994; Miembro de Número de la Academia de Ciencias de la República Dominicana, desde 2007; XII Premio Casa de América de Poesía Americana (España) en 2012; Premio de la Academia Dominicana de la Lengua 2012; Premio Nacional de Literatura (Ministerio de Cultura y Fundación Corripio, Inc.) en 2013. Profesor Honoris Causa de la Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), en 2013, y Person of the Year 2015, por Cannes Lions Dominicana.

5 MINITEXTOS - 2

UNA PEQUEÑA FÁBULA
Franz Kafka

¡Ay! -dijo el ratón-. El mundo se hace cada día más pequeño. Al principio era tan grande que le tenía miedo. Corría y corría y por cierto que me alegraba ver esos muros, a diestra y siniestra, en la distancia. Pero esas paredes se estrechan tan rápido que me encuentro en el último cuarto y ahí en el rincón está la trampa sobre la cual debo pasar.

-Todo lo que debes hacer es cambiar de rumbo -dijo el gato… y se lo comió.

Franz Kafka (Praga, Imperio austrohúngaro, 3 de julio de 1883-Kierling, Austria, 3 de junio de 1924) fue un escritor bohemio de origen judío que escribió en alemán. Su obra está considerada una de las más influyentes de la literatura universal y está llena de temas y arquetipos sobre la alienación, la brutalidad física y psicológica, los conflictos entre padres e hijos, personajes en aventuras terroríficas, laberintos de burocracia y transformaciones místicas.

Fue autor de las novelas El proceso, El castillo y El desaparecido, la novela corta La metamorfosis y un gran número de relatos cortos. Además, dejó una abundante correspondencia y escritos autobiográficos. Su peculiar estilo literario ha sido comúnmente asociado con la filosofía artística del existencialismo —al que influyó— y el expresionismo. (Wikipedia)

¿QUÉ ES UN MICROCUENTO?

ME DESTIERRO

Miguel de Unamuno
España: 1864-1936

Me destierro a la memoria,
voy a vivir del recuerdo.
Buscadme, si me os pierdo,
en el yermo de la historia,

LECTURAS EN LA RED – 64

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores, el oficio de escribir y temas de interés general

Muere Rafael Sánchez Ferlosio, maestro singular de las letras españolas, a los 91 años, 1 abril 2019
El autor de 'El Jarama' y 'Alfanhuí' y de una amplia y original obra ensayística ganó el Premio Cervantes en 2004

Diez libros de Ferlosio vistos por Ferlosio
El escritor fue igual de implacable al valorar su obra que al enjuiciar el mundo que le rodeaba

7 PREGUNTAS A ROXANA AMARO

Roxana ofreciendo uno de sus concurridos Talleres de Ortografía

La profesora Roxana Amaro, quien es conocida por el uso de un verbo rico y fluido, fue electa en abril de 2009 como Miembro Colaboradora de la Academia Dominicana de la Lengua, y unos meses después, como Miembro Correspondiente de la misma. Mao en el Corazón, en su afán de dar a conocer todo lo maeño que sea noble y digno de diseminar, se acercó a Roxana para conocer un poquito más acerca de esa dedicada profesional que nos enorgullece a todos.

MEEC. ¿Quién es Roxana Amaro?

RA. Nací en Mao, provincia Valverde, República Dominicana. Crecí en mi ciudad natal junto a mis hermanos y mis padres, Apolinar (a) Polín Amaro Díaz y Aleja Bonilla de Amaro. Realicé mis estudios primarios en el Colegio Santa Teresita y los secundarios en el Colegio Católico Secundario Manuel de Jesús Galván.

ARMANDO ALMÁNZAR RODRÍGUEZ. PREMIO NACIONAL DE LITERATURA 2012 (1935-2017)

Armando Almánzar Rodríguez, destacado crítico de cine y escritor dominicano, nació el 22 de mayo de 1935 en Santo Domingo; falleció el 12 de julio de 2017 en el Centro de Diagnóstico Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat), Santo Domingo, República Dominicana. Tenía 82 años.

En 1966, participó, por primera vez, en el Primer Concurso Dominicano de Cuentos, organizado por la Sociedad Cultural La Máscara, hoy Casa de Teatro. En dicho concurso, ganó el Primer Premio Exaequo junto a Abel Fernández Mejía y Miguel Alfonseca, con su cuento “El Gato”, considerado uno de los cuentos dominicanos más antologados en toda la historia de la literatura dominicana, tanto en antologías nacionales como extranjeras. En este mismo concurso también ganó una Mención con su cuento “Límite”.

Le fue otorgado el Premio Nacional de Literatura en el 2012.

REFLECTIONS

Devlin Elliot, escritor, productor teatral neoyorquino y ganador del certamen Museo de la Palabra con su microrrelato Reflections. El premio está dotado con 20,000 dólares y se han concedido tres accésits de 2,000 dólares cada uno a relatos en hebreo, español y árabe.

REFLECTIONS
Traducción al español

Regresaba a casa cuando vi mi reflejo en la ventana de un bar concurrido; mi silueta se impuso sobre la de una mujer seductora que canturreaba sobre el micrófono, en el interior. Nunca me sentí tan solo mientras mi mirada retrocedía desde la cantante hasta mi rostro, mirándome de vuelta en la ventana. "¡Perdón!", dijo un grupo de amigos mientras intentaban pasar por mi lado. Sobresaltado, me giré para verles y les hice una seña: "Lo siento mucho, perdonadme", mientras emprendí el camino en silencio. Momentos después, uno de ellos me tocó el hombro con una sonrisa e hizo un gesto: "¿Vienes con nosotros?".

JOSÉ MARÍA ARGUEDAS (1911-1969)

José María Arguedas Altamirano (Andahuaylas, 18 de enero de 1911-Lima, 2 de diciembre de 1969) fue un escritor, poeta, traductor, profesor, antropólogo y etnólogo peruano. Fue autor de novelas y cuentos que lo han llevado a ser considerado como uno de los grandes representantes de la literatura en el Perú. Introdujo en la literatura una visión interior más rica e incisiva del mundo indígena. La cuestión fundamental que se plantea en sus obras es la de un país dividido en dos culturas (la andina de origen quechua y la occidental, traída por los españoles), que deben convivir. Los grandes dilemas, angustias y esperanzas que ese proyecto plantea son el núcleo de su visión.

Su labor como antropólogo e investigador social se da en paralelo a su importancia y a la influencia que tuvo en su trabajo literario. Se debe destacar su estudio sobre el folklore peruano, en particular de la música andina; al respecto tuvo un contacto estrechísimo con cantantes, músicos, danzantes de tijeras y diversos bailarines de todas las regiones del Perú. Su contribución a la revalorización del arte indígena, reflejada especialmente en el huayno y la danza, ha sido muy importante.

Fue además traductor y difusor de la literatura quechua, antigua y moderna, ocupaciones todas que compartió con sus cargos de funcionario público y maestro. Su obra maestra fue Los ríos profundos. (Wikipedia)

ENLACE GENERAL

Enlace general a todo lo publicado en Cauce de Letras bajo la etiqueta JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

ROSSALINNA BENJAMÍN

Educadora y poeta, nació en Miches, provincia El Seibo, República Dominicana, en 1979. Reside en New York. Ganadora del XIV Premio Literario Letras de Ultramar 2018, género poesía, por su obra Érase una vez el cuerpo

DIÁLOGOS A LA DISTANCIA
Entrevista por Manuel Bidó Mateo‎
1 de septiembre de 2018

¿Cuál es el objetivo principal de la poesía?
Conmover el alma, despertar y alborotar los sentidos, crear un caos magnífico en ellos, en la mente, en el espíritu, burlarse del raciocinio, de “las cosas como son”, mostrar sin pudor ni piedad las capas más íntimas, misteriosas e ignoradas de lo conocido dejando la sensación en todo el ser la maravillosa y aterradora sensación de un nuevo nacimiento, quizás doloroso e incómodo pero con una sabiduría mayor, cuya expresión más acabada es la risa, una carcajada solitaria a oscuras que enciende de repente todas las luces, las luces más insospechadas. Pero esto soy yo especulando, la poesía aún no me revela sus secretos. Supongo que ese es su objetivo principal, de acuerdo a cómo se comporta conmigo cuando nos encontramos. Es misteriosa, huidiza, humorista y coqueta: un encanto!

LECTURAS EN LA RED – 63

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores, el oficio de escribir y temas de interés general

Joaquín Sabina: «Ante los pequeños nacionalismos, mi patria es la lengua española»
El músico se ha convertido en la gran estrella de la tercera jornada del VIII Conreso Internacional de la Lengua Española, que se celebra e Córdoba (Argentina)

El traidor independentista al que «dimos por muerto» y causó 25.000 bajas a España en la Guerra de Cuba
El general Máximo Gómez abandonó las filas del Ejército español al que se había servido como voluntario, para liderar la insurrección independentista cubana tras la muerte de José Martí

León Félix Batista: otro modo del decir poético

5 MINITEXTOS - 1

LA UÑA
Max Aub

El cementerio está cerca. La uña del meñique derecho de Pedro Pérez, enterrado ayer, empezó a crecer tan pronto como colocaron la losa. Como el féretro era de mala calidad (pidieron el ataúd más barato) la garfa no tuvo dificultad para despuntar deslizándose hacia la pared de la casa. Allí serpenteó hasta la ventana del dormitorio, se metió entre el montante y la peana, resbaló por el suelo escondiéndose tras la cómoda hasta el recodo de la pared para seguir tras la mesilla de noche y subir por la orilla del cabecero de la cama. Casi de un salto atravesó la garganta de Lucía, que ni ¡ay! dijo, para tirarse hacia la de Miguel, traspasándola.

Fue lo menos que pudo hacer el difunto: también es cuerno la uña.

Max Aub Mohrenwitz (París, 2 de junio de 1903-México D.F., 22 de julio de 1972). Escritor español de origen francés. Toda su obra la escribe en español, cultivando diferentes géneros: narrativa, teatro y poesía. (Biografía en Cervantes Virtual)

JEANNETTE MILLER. PREMIO NACIONAL DE LITERATURA 2011

Jeannette de los Ángeles Miller Rivas - (n. Santo Domingo, República Dominicana; 2 de agosto de 1944) es una escritora, poeta, narradora, ensayista e historiadora de arte dominicana. (Wikipedia)

MARTINA
Cuento

LA GENERACIÓN DEL 60

La Generación del 60 y la literatura dominicana contemporánea

Por Jeannette Miller

En la historia de la literatura dominicana, los años sesenta fueron esenciales para dar forma a una actitud de apertura que partía del rechazo al régimen de Rafael Trujillo (1891-1961) y que posteriormente fue evolucionando hacia un concepto de libertad entendida como justicia social.

Numerosas agrupaciones de escritores y artistas surgieron durante esa década clave en la historia dominicana y podemos afirmar que son ellos quienes, a través de una actitud desacralizante y experimental, crean la zapata para los movimientos literarios que se desarrollan en las tres últimas décadas del siglo XX.

POÉTICA DE LA LECTURA: EL SUPERLECTOR - IV

Por Randolfo Ariostto Jiménz
Parte 4 de 5

El acumulador

La insuficiencia de conocimiento debe servir de aliciente para la exploración de nuevos signos, sonidos, literaturas, pinturas o esculturas, etc. y precisamente en ese punto es que la poesía deviene en descubrimiento, epifanía de lo cierto; en algunos puede que deslumbramiento, conforme su falta de lectura. Solo el contraste de la ignorancia con el conocimiento nos complementa en El Todo, eso que fluye a nuestro alrededor, nada qué ver con La Nada, por imposible. Hay una ley no declarada que exige a La Nada una incapacidad total de ser. La Nada es nulidad, inexistencia total donde ni la misma muerte puede existir, mucho menos La Existencia. No hay un vacío anterior al que recurrir porque siendo La Nada, en qué espacio acomodaría el vacío, del mismo modo que no hubo espacio para la tabla rasa en el conocimiento.

¡DILES QUE NO ME MATEN!

Cuento por Juan Rulfo (1917-1986)

-¡Diles que no me maten, Justino! Anda, vete a decirles eso. Que por caridad. Así diles. Diles que lo hagan por caridad.

-No puedo. Hay allí un sargento que no quiere oír hablar nada de ti.

-Haz que te oiga. Date tus mañas y dile que para sustos ya ha estado bueno. Dile que lo haga por caridad de Dios.

LENGUA CONTAMINADA

Por Sergio Ramírez

América fue formando su lengua por capas superpuestas. El español va de un lado a otro, sin descanso, toma lo que puede de donde puede, vive del atrevimiento porque desprecia los límites.

En el español cabe todo y nunca sobra nada, como en el suculento bucán de El siglo de las luces, de Alejo Carpentier, cerdos salvajes cocinados sobre brasas, los vientres abiertos rellenados de codornices, palomas torcaces gallinetas y demás volatería, “consustanciándose el sabor de la carne oscura y escueta con el de la carne clara y lardosa, en un bucán que fue Bucán de Bucanes”.

LECTURAS EN LA RED – 62

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores, el oficio de escribir y temas de interés general

“Rayuela no es lo mejor de Cortázar”, sorprendió Vargas Llosa
En el Congreso de la Lengua, se dio a conocer un volumen especial del clásico del autor argentino que, según Sergio Ramírez, “era una enciclopedia de la rebeldía”.

100 escritores eligen sus 10 libros preferidos

LA POESÍA - 1

La poesía es —decía Mairena— el diálogo del hombre, de un hombre con su tiempo. Eso es lo que el poeta pretende eternizar, sacándolo fuera del tiempo, labor difícil y que requiere mucho tiempo, casi todo el tiempo de que el poeta dispone. El poeta es un pescador, no de peces, sino de pescados vivos; entendámonos: de peces que puedan vivir después de pescados.

Juan de Mairena IX, 1936
(Juan de Mairena: heterónimo de Antonio Machado)

SOMOS MUJERES

El poema con el que Elvira Sastre estremeció al auditorio del VIII Congreso de la lengua española en Córdoba, Argentina (del 27 al 30 de marzo de 2019)

EXTRACTOS Y FRAGMENTOS – 13

Juan Rulfo (1917-1986) era un hombre modesto y de pocas palabras. Álvaro Mutis, que leyó todo lo que Gabriel García Márquez escribía antes de publicarlo, cuando leyó Pedro Páramo fue inmediatamente a comunicárselo a su amigo Gabo. Márquez lo cuenta así: “… Álvaro Mutis subió a grandes zancadas los siete pisos de mi casa con un paquete de libros, separó del montón el más pequeño y corto, y me dijo muerto de risa: ¡Lea esa vaina, carajo, para que aprenda! Era Pedro Páramo. Aquella noche no pude dormir mientras no terminé la segunda lectura. Nunca, desde la noche tremenda en que leí la Metamorfosis de Kafka en una lúgubre pensión de estudiantes de Bogotá -casi diez años atrás- había sufrido una conmoción semejante.” [En] “Diles que no me maten”, una obra maestra del género, como en toda su obra, Rulfo mezcla el lenguaje popular con la más alta expresión literaria. Destaco algunos párrafos inéditos que un amigo que le conoció, y que desea permanecer en el anonimato, tiene anotados sobre Juan Rulfo: “Jamás habla de él ni de su obra, prefiere contar lo que ha leído. Está siempre actualizado, y ya leyó a cada nuevo escritor mexicano. Le apasiona leer. Cree -como muchos años después dirá Ángeles Mastretta en Buenos Aires- que los libros sólo existen si alguien está dispuesto a perderse en ellos. Rulfo se pierde dentro de sus lecturas. ¿Quizás también dentro de su propia obra?” (…) “Rulfo es un hombre triste, como sus historias. Sin embargo su obra tiene una fuerza enorme. ¿Dónde está aquella energía vital que se percibe pero que tan bien esconde? En el fondo, siempre tengo la sensación de que Rulfo se ríe de todos los que lo rodeamos, y que una vida interior muy propia, secreta, a la que no deja asomar a nadie, lo mantiene vivo y atento” (…) “Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno”, como dice la Espasa. En enero de 1986, Juan Rulfo, silencioso, parte para Comala. Pero no hay por qué preocuparse: “en México -escribe Rulfo- nunca muere nadie”.

Miguel Munárriz, en Relato breve casi real – 2, Zenda libros.

COLUMNA EN ZENDA

Ayer fue miércoles toda la mañana

MATEO MORRISON. PREMIO NACIONAL DE LITERATURA 2010

Mateo Morrison Fortunato (Santo Domingo, República Dominicana, 14 de abril de 1946), es un escritor, abogado, poeta y ensayista dominicano, ganador del Premio Nacional de Literatura de República Dominicana en 2010 (Wikipedia)

NOCTURNIDAD DEL VIENTO

A Heriberto, Ramón y Winston
a través de Egbert y Efigenia.

Habitado de antiguos vacíos
coloco mi camisa sobre el cuerpo
salgo al encuentro del día
tomo mis colores más vistosos
sobre mi frente desfallece la luz
arribo a espacios que resultan
desconocidos

ANA MARÍA SHUA

ENTREVISTA, BIOGRAFÍA Y MUESTRA DE MICRORRELATOS

Ana María Shua: “Ser original cada vez me cuesta más a través de los años y de todo lo que llevo escrito”

Desde sus primeros poemas, reunidos en “El sol y yo”, la escritora argentina Ana María Shua (1951) ha publicado más de cuarenta obras, entre las que se cuentan una veintena de libros infantiles; los tomos de ensayos “Libros prohibidos” y “Cómo escribir un microrrelato”; las novelas “Soy paciente”, “Los amores de Laurita”, “El libro de los recuerdos”, “La muerte como efecto secundario”, “El peso de la tentación” e “Hija”; los libros de cuentos “Los días de pesca”, “Viajando se conoce gente” y “Como una buena madre”; y los de microrrelatos “La sueñera”, “Casa de geishas”, “Botánica del caos”, “Temporada de fantasmas” y “Fenómenos de circo”.

INSTRUCCIONES PARA ESCRIBIR CUENTOS O NOVELAS

Por Luis López Nieves
Libro digital

Durante más de 40 años, además de escribir mi propia obra, he enseñado a escribir narrativa. Al corregir a mis discípulos, por lo general me encuentro con los mismos errores. Varias veces he pensado escribir un libro (de papel) para compartir mis observaciones. Pero en enero de 2019, de pronto, decidí que prefería escribir este libro digital (más dinámico) para compartir mis experiencias con los millones de lectores y escritores que visitan Ciudad Seva todos los meses. Por eso empecé a crear estas notas sobre diferentes elementos de la narrativa. Cada semana añado una o dos. Lo seguiré haciendo hasta que ya no tenga más que decir sobre este tema. Espero que mis lectores, seguidores y todos los visitantes de Ciudad Seva las encuentren útiles.

Enlace a CÓMO ESCRIBIR CUENTOS O NOVELAS, libro digital.

EL ARTE DE ESCRIBIR CUENTOS

Conferencia dictada por Flannery O’Connor (1925-1964)

He escuchado decir que el cuento es una de las formas literarias más difíciles, y siempre me ha intrigado saber por qué piensan así las personas sobre lo que me parece ser una de las formas más naturales y fundamentales de expresión humana. Después de todo, comienzas a escuchar y contar historias cuando eres niño, y no parece haber nada muy complicado al respecto. Sospecho que muchos de ustedes han estado contando historias todas sus vidas, y sin embargo aquí están sentados, para descubrir cómo hacerlo.

Un cuento es una acción dramática completa, y en los buenos relatos, los personajes se muestran a través de la acción y la acción se controla a través de los personajes, y el resultado de esto es el significado que se deriva de toda la experiencia presentada. Yo misma prefiero decir que un relato es un evento dramático que involucra a una persona, porque es una persona, una persona en particular, la que comparte la condición humana en general, en una situación humana específica. Un cuento siempre implica de una manera dramática, el misterio de la personalidad. Presté algunas historias a una señora que vive en la misma ruta en que vivo, y cuando me las devolvió, dijo: 'Bueno, esas historias simplemente muestran lo que algunas personas harían', y pensé para mí misma que eso estaba correcto; cuando escribimos historias, debemos contentarnos con comenzar exactamente ahí; mostrar lo que algunas personas específicas harían; lo que harían a pesar de todo.

LECTURAS EN LA RED – 61

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores, el oficio de escribir y temas de interés general

“Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca...”
Ahora tú le dices a un bachiller español si conoce el capítulo 7 de `Rayuela' o si saben algo de alguien que se llamó Cortázar y mueve la cabeza diciendo no

Cortázar y Borges, expulsados de las aulas
Los contenidos oficiales de la mitad de los bachilleres se limitan a autores españoles o solo incluyen a Rubén Darío, una cuestión a debate en vísperas del octavo Congreso de la Lengua. ¿Tiene sentido enseñar la materia sin la parte hispanoamericana?