TÉRMINOS LITERARIOS

¿QUÉ ES EL “DEUS EX MACHINA”?

    El deus ex machina es un recurso narrativo en el que un conflicto complejo o aparentemente irresoluble se resuelve de repente mediante la intervención inesperada de un personaje, objeto o evento externo. El término proviene del latín "dios desde la máquina", originado en el teatro griego antiguo donde una grúa bajaba a un dios al escenario para salvar la trama. 

Detalles clave sobre este recurso:

    • Origen: Se remonta al teatro griego, popularizado por Eurípides, donde una "mecanismo" o grúa (mechane) introducía una deidad para resolver situaciones desesperadas.

¿QUÉ ES UNA METÁFORA?

(Subtítulos en español e inglés. Para ver los subtítulos en español, haga clic en "Settings")

Una guía para los estudiantes y maestros de literatura

Narrado por Tim Jensen, Profesor de Inglés en la Universidad Estatal de Oregón

Transcripción traducida al español por Raisa Cañete Blazquez

La metáfora: una comparación entre dos cosas que no están relacionadas de otro modo. En una metáfora, las cualidades de una cosa son figurativamente trasladadas a otra.

Cuando digo, "Amigo, me estoy ahogando en el trabajo" estoy usando las cualidades asociadas con una cosa (la urgencia y la impotencia de ahogarse) para describir otra cosa (todo el trabajo que tengo que hacer).

Las metáforas se encuentran por todas partes: Él es un teleadicto. Ella tiene un corazón de oro. Esa fiesta fue la bomba. El dinero es la raíz de todos los males.

¿QUÉ ES EL CONFLICTO?

(Con subtítulos en español e inglés. Para ver los subtítulos en español, haga clic en "Settings")

Una guía para los estudiantes y maestros de literatura

Por J.T. Bushnell, Instructor de Inglés en la Universidad Estatal de Oregón

Traducido por Raisa Cañete Blazquez

“La tensión es la madre de la ficción”, dice el escritor y profesor de escritura Jerome Stern. Yo creo que tiene razón. La tensión es ese hormigueo de anticipación que sientes cuando estás leyendo algo muy bueno, el interés y la emoción te hacen seguir pasando las páginas. ¿Pero de dónde viene la tensión?

¿QUÉ ES EL FLUJO DE LA CONCIENCIA?

(Con subtítulos en español e inglés. Para ver los subtítulos en español, haga clic en "Settings")

Una guía para los estudiantes y maestros de literatura

Por Liz Delf, Instructora de Inglés en la Universidad Estatal de Oregón

El flujo de conciencia es un estilo narrativo que intenta capturar de manera realista la forma de pensar de un personaje.

Es un monólogo interior, pero también es más que eso. Como está imitando la forma no lineal en la que nuestro cerebro funciona, la narración de flujo de conciencia incluye mucha asociación libre, repeticiones que se reproducen, observaciones sensoriales y la puntuación y la sintaxis raras (o incluso inexistentes): todo lo que nos ayuda a comprender mejor el estado psicológico y la cosmovisión de un personaje.

¿QUÉ ES UN GÉNERO LITERARIO?

(con subtítulos en español e inglés. Para ver los subtítulos en español, haz clic en "Settings")

Una guía para los estudiantes y maestros de literatura

Por Ehren Pflugfelder, Profesor de Inglés en la Universidad Estatal de Oregón

¿Has experimentado alguna vez ese momento en el que estás mirando una película, y es realmente cautivadora, y te interesan los personajes, y vas perdiéndote un poco en la historia, cuando algo cambia y puedes intuir lo que va a pasar luego? Bueno, en esos momentos, estarás experimentando cómo es reconocer el género.