domingo, 31 de diciembre de 2023

DON QUIJOTE

Clásicos de la literatura-1
Sinopsis comentada

"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor." Comienzo inolvidable del clásico de Miguel de Cervantes y Saavedra.

"Don Quijote", escrito por Miguel de Cervantes, es un tesoro literario que trasciende el tiempo y sigue siendo una obra fundamental en la literatura mundial. La novela presenta un rico tapiz de temas, personajes y técnicas narrativas que continúan cautivando a los lectores y ofrecen una visión profunda de la experiencia humana.

Uno de los temas centrales de "Don Quijote" es la dicotomía entre idealismo y realidad. El protagonista epónimo, Don Quijote, queda tan consumido por los romances de caballería que lee con avidez que pierde el contacto con la realidad y adopta la personalidad de un valiente caballero andante. Sus delirios de grandeza lo llevan a embarcarse en una serie de desventuras, a menudo confundiendo objetos comunes con enemigos fantásticos, como molinos de viento con gigantes y posadas con castillos. A través de las búsquedas equivocadas de Don Quijote, Cervantes critica hábilmente las nociones románticas de heroísmo y honor, al mismo tiempo que celebra el espíritu indomable de la imaginación humana.

ÓNIMO

Según la RAE, ‘ónimo’ es un sufijo que significa 'nombre', como en topónimo, seudónimo, antónimo, teónimo, etc. A continuación, unas notas breves sobre el significado y ejemplos de algunas palabras de interés con el sufijo ‘ónimo’.

SEUDÓNIMO, HETERÓNIMO Y ORTÓNIMO
El seudónimo sustituye por completo el nombre verdadero de un individuo, autor/a o artista.
El heterónimo es una variante más definida: el autor crea una identidad con biografía y personalidad propia y le adjudica una parte de su obra. Fernando Pessoa y Antonio Machado son sus expositores más conocidos.
Ortónimo es el nombre propio del escritor que crea heterónimos (personajes ficticios de los cuales se valen ciertos autores para crear su obra literaria). Por ejemplo, Fernando Pessoa tiene varios heterónimos (cada uno con su propia individualidad definida); mas, cuando se le llama ortónimo, nos referimos a Fernando Pessoa. Ortónimo no está en el diccionario de la RAE; por lo menos, no en línea.

Vamos a las definiciones de algunos vocablos con el sufijo ‘ónimo’.

miércoles, 27 de diciembre de 2023

EL PRINCIPITO

Por Darwin Carballo Velásquez

El amor y la inspiración detrás de «El Principito» de Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint- Exupéry, el renombrado escritor y aviador francés, es conocido por su obra maestra «El Principito». Sin embargo, pocos conocen la fascinante historia detrás de este libro y la influencia de su esposa, Consuelo Suncín Sandoval, nacida en El Salvador en 1901.

La historia de Antoine y Consuelo comienza en Buenos Aires en 1930. En ese momento, Antoine era un intrépido piloto de una empresa de correos en Argentina, y Consuelo era una mujer divorciada y viuda. Su encuentro fue un giro del destino que cambiaría sus vidas para siempre.

domingo, 24 de diciembre de 2023

CÓMO LEER A JORGE LUIS BORGES

Por Harold Bloom

El cuento moderno, en tanto permanece en la órbita de Chéjov, es impresionista; esto es tan cierto respecto del James Joyce de Dublineses como de Hemingway o Flannery O'Connor. Percepción y sensación, centros de la estética de Walter Pater, lo son también del cuento impresionista, incluidas en este rubro las mejores piezas cortas de Thomas Mann y de Henry James. Algo muy diferente ingresó en el arte moderno del relato con las fantasmagorías de Franz Kafka, precursor principal de Jorge Luis Borges, de quien puede decirse que reemplazó a Chéjov como influencia mayor en la cuentística de la segunda mitad del siglo veinte. Hoy los cuentos tienden a ser chejovianos o borgianos; sólo en raras ocasiones son ambas cosas. 

sábado, 23 de diciembre de 2023

5 MICROFICCIONES - XI

I. EL MUERTO VIVO
Llegó la mujer a casa y dijo al esposo: “Acabo de recibir varios pésames por tu muerte… parece que se ha regado en el pueblo que moriste anoche…”
— ¿Y qué les dijiste?
— Les di las gracias y me fajé a llorar de manera inconsolable...
— ¡¿Cómo?!
— Verás la sorpresa que se llevarán los cabrones cuando sepan que estás vivito y coleando…
— Sí, sí… van a creer que soy una aparición… eres una bruja mala y genial… I love you.
— Lo que creo que será un problema es que hubo algunos a quienes tú les debes dinero que dijeron que te perdonaban tus deudas…

II. VENGANZA
"Bendita seas madre... Dios te tenga en su gloria. Me llevó 20 años, pero ahí tienes al degenerado dizque era mi padre. Puedes descansar en paz; ese no vuelve a abusar de otra mujer", murmuró entre dientes Joselo mientras era conducido esposado hacia el carro de policía.

III. EULOGIO BAJO CUIDADO PSIQUIÁTRICO
La familia parece que se jartó de verdad esta vez y me puso bajo cuidado psiquiátrico. Me celebraban como gracia ligar el cereal con jugo de naranjas, el arroz con salsa de Soya y mostaza, o el cereal con Country Club rojo y hasta los pasteles en hojas ligados con leche. De repente, de una vez que llené la greca de azúcar y después que subió el agua almibarada la eché en la taza y le añadí el café, un invento delicioso y creativo diría yo, los inútiles machetes botos de mi familia se alarmaron. Para mí que son pendejadas de ellos y una excusa para maltratarme y aislarme porque soy octogenario. Lo que no entiendo es ¿por qué me enviaron a mí donde un loquero en lugar de ir ellos donde un especialista en deficiencia mental y falta de creatividad que es en realidad el problema?

martes, 19 de diciembre de 2023

EL ARTE DEL HAIKU: EL MUNDO ENTERO EN TRES VERSOS

Por Poética 2.0

¿Qué tiene el humilde haiku para haber atraído a tantos y tan distintos poetas a lo largo de los siglos?

 Quizá sea la sencillez de su estructura —17 sílabas divididas en tres versos— que obliga a condensar la carga poética en un único y breve fogonazo. O tal vez la exigencia que impone al autor, que debe despojarse de su ‘yo’ y fijar la atención en un instante irrepetible que transcurre ante sus ojos:

¡Un viejo estanque!
Dentro salta una rana…
Ruido del agua.

domingo, 17 de diciembre de 2023

HAIKU (O HAIKÚ)

El Haiku es una forma tradicional de poesía japonesa. Los poemas de Haiku consisten de tres líneas o versos. La primera y la última línea tienen 5 sílabas y la del medio tiene 7 sílabas. Los versos raramente riman.

El origen del haiku, con su severa pauta silábica, 5-7-5, se remonta al siglo XVI.

Algunos maestros del Haiku son: Matsuo Bashoo, Taniguchi Buson, Masaoka Shiki, etc. Entre los admiradores confesos del haiku están Mario Benedetti, Octavio Paz y Julio Cortázar.

GRANDES ESPERANZAS

Novela de
Charles Dickens
Breve resumen y comentario

Grandes esperanzas (en inglés, Great Expectations) es una novela escrita por Charles Dickens. Fue publicada como serie, desde el 1 de diciembre de 1860 hasta agosto de 1861, en la revista literaria All the Year Round, que había sido fundada por el propio Dickens el año anterior.

Resumen

La historia sigue la vida de un joven huérfano llamado Pip, quien recibe apoyo financiero de un misterioso benefactor, lo que le permitirá llevar una vida más refinada. A medida que Pip crece, este se enamora de Estella, la hija adoptiva de la rica y excéntrica señorita Havisham. La novela explora los temas de clase social, identidad, ambición y las consecuencias de las elecciones que uno hace.

sábado, 16 de diciembre de 2023

LA GALERÍA

El muchacho esperaba con ansias las visitas dominicales del licenciado y su familia, no sólo porque con ellos venía la vivaracha Carmencita, cuyo atractivo (y generosidad amorosa) lo dislocaba, sino para oír con fascinación las historias de su padrino, hasta que ese domingo este contó una anécdota cruda e inhumana —con satisfacción indolente y crueldad desdeñosa— la que el adolescente, atónito ante la indiferencia de los demás presentes, no creyó que debía celebrar con su complicidad silente.

Cuento por
José Luis González 
(1926-1997)

A César Andreu Iglesias

Yo tenía quince años entonces…

El licenciado y su familia llegaban todos los domingos, poco antes del mediodía, en el gran Packard color chocolate. Si era día de sol, el automóvil levantaba nubes de polvo sobre el camino casi intransitable que llevaba de la carretera a la casona; si llovía, cada bache representaba un obstáculo temible: en más de una ocasión había sido necesario emplear una yunta de bueyes para arrancarle al lodo su pesada presa: Mi padre, cada domingo, cuando abandonaba su mecedora en la amplia galería y se adelantaba a recibir a los compadres al pie de la escalinata de mampostería, murmuraba con disgusto:

—Es una vergüenza ese camino. Va a haber que empedrarlo un día de estos.

(Pero todavía hoy, al cabo de doce años, según me cuentan, el camino sigue sin empedrar.)

viernes, 15 de diciembre de 2023

DIÁLOGOS LITERARIOS

Ideas que debes tener en cuenta al escribir diálogos

El diálogo es uno de los recursos con los que el escritor cuenta para componer su obra. Es un recurso poderoso, ya que durante el diálogo el narrador calla y son los personajes quienes se expresan de manera directa. El lector escucha entonces sus voces sin apenas intermediación y, puesto que los personajes son los que dan vida a la acción y encarnan la historia, saber escribir diálogos resulta fundamental.

El diálogo es entonces un recurso importante, y conviene usarlo bien. Eso no significa sin embargo que deba usarse siempre: hay que aprender a distinguir cuándo conviene usarlo y cuándo conviene dejar hablar al narrador. De igual manera, hay ciertas ideas respecto a escribir diálogos sobre las que conviene reflexionar para matizarlas.

Vamos a repasar algunos aspectos relacionados con el diálogo que te pueden interesar al escribir los tuyos

El diálogo debe tener una función

ARTISTA E IDEOLOGÍA

Diálogo casual

¿Debemos rechazar a un artista porque no coincidimos con su ideología o posición política?

— “Me sorprende que publicaras algo de Ezra Pound en tu blog”, me dijo
— “¿Cómo así?”, me interesó saber.
— “Sabes que el tipo era un fascista furibundo, seguidor de Mussolini, antisemita, ¿verdad?”
— “Sí, lo hice notar en la referencia al autor… ¿leíste el poema que publiqué?”
— “Sí, por supuesto… lo leí”.
— “¿Notaste alguna arenga fascista en él?”
— “No”
— “Entonces, ¿a qué viene tu reproche?”
— “A que a los individuos reprochables es mejor no darles un foro, dejar que el tiempo se encargue de borrarlos…”

jueves, 14 de diciembre de 2023

EL TIEMPO

Por Mario Vargas Llosa
Carta VI, del libro “Cartas a un joven novelista”

Querido amigo:

Celebro que estas reflexiones sobre la estructura novelesca le descubran algunas pistas para adentrarse, como un espeleólogo en los secretos de una montaña, en las entrañas de la ficción. Le propongo ahora que, luego de haber echado un vistazo a las características del narrador en relación con el espacio novelesco (lo que, con un lenguaje antipáticamente académico llamé el punto de vista espacial en la novela), examinemos ahora el tiempo, aspecto no menos importante de la forma narrativa y de cuyo tratamiento depende, ni más ni menos que del espacio, el poder persuasivo de una historia.

También sobre este asunto conviene, de entrada, despejar algunos prejuicios, no por antiguos menos falsos, para entender qué es y cómo es una novela.

POR QUÉ LEER LOS CLÁSICOS

Por Italo Calvino

Empecemos proponiendo algunas definiciones.

    1. Los clásicos son esos libros de los cuales se suele oír decir: «Estoy releyendo...» y nunca «Estoy leyendo...».

Es lo que ocurre por lo menos entre esas personas que se supone «de vastas lecturas»; no vale para la juventud, edad en la que el encuentro con el mundo, y con los clásicos como parte del mundo, vale exactamente como primer encuentro. 

El prefijo iterativo delante del verbo «leer» puede ser una pequeña hipocresía de todos los que se avergüenzan de admitir que no han leído un libro famoso. Para tranquilizarlos bastará señalar que por vastas que puedan ser las lecturas «de formación» de un individuo, siempre queda un número enorme de obras fundamentales que uno no ha leído. 

miércoles, 13 de diciembre de 2023

CONOCIENDO A GRACE GÁLVEZ NÚÑEZ

Entrevista a la escritora peruana publicada en Facebook por la página “Un cuento más”

Grace Gálvez Núñez es periodista, lingüista y correctora de textos. Vicepresidenta de la Asociación de Correctores de Textos del Perú.

¿Qué día y en qué lugar nació?
 El 7 de noviembre de 1985 en Lima, Perú.

¿Dónde estudió y cuál es su profesión?
Tengo tres carreras: estudié Periodismo en Bausate, Lingüística en San Marcos y tengo un diplomado en Corrección de Textos de la Universidad de Piura. También hice una maestría en Escritura Creativa en San Marcos. Me dedico a la corrección profesional.

martes, 12 de diciembre de 2023

'LOS TRES MOSQUETEROS', LA AVENTURA QUE LATE EN CUALQUIER CORAZÓN HUMANO

Novela por Alejandro Dumas

El hecho de que d’Artagnan y los mosqueteros hayan perdurado con tanta fuerza en el arte y en el imaginario colectivo puede ser una prueba de que los mitos caballerescos sobreviven a aquellos en quienes están basados

Con Antonio Martínez Asensio
Cadena Ser

Alejandro Dumas nació en 1802 y murió en 1870. Fue una figura dominante en la escena literaria del siglo XIX francés. Es el autor de novelas inolvidables como 'El conde de Montecristo' o 'El tulipán negro'—que ya os hemos contado en 'Un libro una hora'— 'Veinte años después', 'La reina Margot' o 'La guerra de las mujeres'.

'Los tres mosqueteros' se publicó en el diario Le Siècle por entregas del 14 de marzo al 11 de julio de 1844. El éxito fue inmediato, inmenso, extraordinario e internacional. Y es que es una novela deliciosa, divertida, triste, emocionante, brutal por momentos y legendaria.

Dumas no inventó el personaje de d’Artagnan

LAS DIFERENTES TONALIDADES DEL MAGENTA

Prólogo a la obra Color magenta de Miriam Mejía
Por Isaías Ferreira Medina

La autora en la presentación de su obra el 8 de diciembre de 2023, en Nueva York

Se dice que todo libro es una obra incompleta; que es el lector con su lectura quien lo completa. En ese tenor, si tomamos en cuenta que la lectura es una labor individual, el libro cerrado es un ente de vida latente que sólo al ser leído se convierte en algo vivo que puede o no encajar con la experiencia del lector, lo que bien puede determinar si el libro le gusta o no.

lunes, 11 de diciembre de 2023

PARA MÍ, ESCRIBIR ES BASTANTE MOLESTO...

Entrevista a
Augusto Monterroso (1921-2003)
La Jornada de México, 5 de julio de 1987

A los 65 años, Augusto Monterroso es lo que se llama un tipo feliz.

Feliz porque, fundamentalmente, no se cree el cuento de ser importante ni de ser genio, no obstante, el reconocimiento que se hace siempre a su infinito poder narrativo. Para muchos este guatemalteco, que vive exiliado en México desde 1944, es el maestro de lo breve. Muchas de sus narraciones apenas superan dos párrafos y son célebres sus cuentos que caben en una sola línea.

Recientemente en Colombia apareció un volumen con la antología de sus cuentos, de la que García Márquez dice que "este libro hay que leerlo manos arriba. Su peligrosidad se funda en la sabiduría solapada y la belleza mortífera de la falta de seriedad".

domingo, 10 de diciembre de 2023

CONSEJOS PARA ESCRITORES

Citas de
Anne Rice

En tu escritura, ve donde está el placer. Ve donde está el dolor. Escribe el libro que te gustaría leer. Escribe el libro que has estado tratando de encontrar, pero que no has encontrado. Pero escribe. Y recuerda, no hay reglas para nuestra profesión. Ignora las reglas. Ignora lo que digo aquí si no te ayuda. Hazlo a tu manera.

Todo escritor conoce el miedo y el desánimo. Solo escribe. El mundo está pidiendo por una nueva historia. Está pidiendo por voces frescas y originales y nuevos personajes y nuevas historias. Si no escribes los clásicos del mañana, bueno, no tendremos ninguno. Buena suerte.

EL COLOR MAGENTA DE LA SENSIBILIDAD

Prólogo a la obra "Color magenta", de Miriam Mejía
Por Aurora Arias

Muestra de los asistentes a la puesta en circulación del libro Color Magenta, el 8 de diciembre de 2023, en la ciudad de Nueva York

Conocí a Miriam Mejía hace casi 30 años, en un concurrido mercado de Huairou, un distrito ubicado en las afueras de Beijing durante la celebración de la IV Conferencia Mundial de la Mujer. En aquella ocasión, a punto de terminar en una celda china por culpa de una fotografía que nunca logré hacer, la aparición de Miriam, más que salvadora, fue tan providencial como la de un hada madrina. Su sonrisa conciliadora, su actitud firme pero calmada y poder comunicarse en inglés lograron lo que para mí fue como un milagro.

sábado, 9 de diciembre de 2023

“LA ESCRITURA DA FORMA A LOS PENSAMIENTOS”

Reflexiones de
Javier Marías

… en gran medida, sólo somos relatos…

Eso es así y creo que, en cierto sentido, las cosas existen cuando se cuentan. Recuerdo una frase de mi novela Mañana en la batalla piensa en mí, en la cual se decía: ‘el mundo depende de sus relatores’. Lo que ha sucedido en sí mismo, nunca es nada si no hay alguien que lo cuente. Lo sucedido pasa al olvido si no hay memoria o relato.

Hay escritores que abordan la muerte, el amor o algún tema para entenderlo. ¿Qué piensa al respecto?

viernes, 8 de diciembre de 2023

ADIÓS A LAS ARMAS

Novela por
Ernest Hemingway
Resumen y análisis publicados en Facebook por la página English literature

"Adiós a las armas" es una novela de Ernest Hemingway, publicada en 1929. Tiene como telón de fondo la Primera Guerra Mundial y es una conmovedora historia de amor, así como una exploración del impacto de la guerra en las personas. He aquí un resumen y análisis del libro.

Resumen

La novela está narrada por Frederic Henry, un conductor de ambulancia estadounidense que sirvió en el ejército italiano durante la Primera Guerra Mundial. Este conoce y se enamora de Catherine Barkley, una enfermera británica. Su historia de amor se desarrolla en el contexto de la guerra y buscan consuelo en la compañía del otro en medio del caos y la destrucción.

SOY...

Poema de
Miguel Ramírez

Soy el verdor de la grama fresca del verano nuevo.
Soy hojas muertas del otoño, nieve del invierno, y
soy las flores bellas y fragantes de la primavera.
Soy el mar en calma y la suave brisa, pero también
soy el maremoto y los vientos huracanados.
Soy el himno a la paz y los tambores de guerra.
Soy la saciedad del estómago y soy el hambre.
Soy la belleza, la fama y la riqueza, y además,

miércoles, 6 de diciembre de 2023

KEN FOLLET: ENTREVISTA

«Nadie puede ser demasiado exigente consigo mismo. Trato de escribir libros que les gusten a millones de lectores y, por consiguiente, el resultado debe ser lo mejor que pueda elaborar».
 

Unos 190 millones de ejemplares vendidos contemplan al autor británico, quizá, porque siempre ha seguido tres reglas de oro a la hora de escribir: luchar contra la caída del ritmo narrativo, planificar el argumento y evitar la sucesión rápida y alocada de los hechos. En su nueva obra, «La armadura de la luz» (Plaza & Janés, septiembre de 2023), mantiene estas premisas y busca, como ha hecho desde que publicara su primer gran éxito en 1978, que su público «se entristezca al cerrar el libro».

lunes, 4 de diciembre de 2023

EL USO DE LA IRONÍA EN NARRATIVA

La ironía
es un recurso usado a menudo en narrativa. Y lo es con razón, ya que puede utilizarse de muy diversos modos para conseguir distintos efectos, de esos que logran persuadir al lector y hacer que desee seguir leyendo. Podría afirmarse que la ironía siempre hace disfrutar al lector, algo en lo que sin duda todo escritor está interesado.

Por eso hoy vamos a hablar del uso de la ironía en narrativa y repasar algunas ideas para que puedas incorporarla a tus obras.

Qué es la ironía

Comencemos por acotar qué es la ironía.

El diccionario de la Real Academia la define como: «Burla fina y disimulada. Tono burlón con que se expresa ironía. Expresión que da a entender algo contrario o diferente de lo que se dice, generalmente como burla disimulada».

domingo, 3 de diciembre de 2023

LA FORMA DEL CUENTO

Entrevista a
Truman Capote

Extractos y Fragmentos – 25

ENTREVISTADOR: ¿Qué escribiste primero?
CAPOTE: Cuentos. Y mis ambiciones más inquebrantables todavía giran en torno a esa forma. Cuando se explora seriamente, el cuento me parece la forma de escritura en prosa más difícil y disciplinada que existe. Cualquier control y técnica que pueda tener se lo debo enteramente a mi formación en ese medio.

ENTREVISTADOR: ¿Qué quieres decir exactamente con “control”?
CAPOTE: Me refiero a mantener una ventaja estilística y emocional sobre tu material. Llámalo preciosismo y vete al infierno, pero creo que una historia puede arruinarse por el ritmo defectuoso en una oración (especialmente si ocurre hacia el final) o por un error en el párrafo, incluso en la puntuación. Henry James es el maestro del punto y coma. Hemingway es un constructor de párrafos de primer nivel. Desde el punto de vista del oído, Virginia Woolf nunca escribió una oración mala. No quiero dar a entender que practico con éxito lo que predico. Lo intento, eso es todo.

sábado, 2 de diciembre de 2023

OJIAO

Cuento corto mágicorreligioso
por Lavinia Del Villar

Creencias y supersticiones populares que desafían la cordura y la sensatez, pero que al parecer funcionan… ¿o es que los rituales y presagios condicionan la mente, sugestionan al creyente, para atraer las soluciones que imponen los hechiceros y santeros?

Lo encontré tranquilito sentado en la calzada que daba a la cocina de la casa. Sin ánimo, sin color, sin apetito, y con fiebre. No había desayunado, y cuando le ofrecí arroz con habichuela, su plato favorito, y dijo que no quería, me alarmé; pensé que la situación era grave. Tenía 10 años, gordito y glotón como el que más, asumí que un problema estomacal lo estaba afectando de mala manera, y comencé a medicarlo con cuantas tizanas me recomendaron. Que cilantro ancho, que anamú, que malagueta, que manzanilla, y otros brebajes de medicina que andaban en los pueblos de las manos de las abuelas, especialistas en el arte de curar hasta con ensalmos.

viernes, 1 de diciembre de 2023

EL REY LEAR

Obra de teatro de
William Shakespeare
Resumen y análisis publicados en Facebook, por la página English literature

"El Rey Lear" (título original en inglés: The Tragedy of King Lear; La tragedia del Rey Lear, en español) es una de las tragedias de William Shakespeare más conocidas y aclamadas por la crítica. Cuenta la historia de un rey, Lear, que decide dividir su reino entre sus tres hijas, Goneril (Gonerilda), Regan (Regania) y Cordelia, basándose en la manifestación de afecto que estas le dispensen. Sin embargo, esta decisión conduce a una serie de acontecimientos trágicos y a la caída definitiva de Lear y su reino.

Resumen

La obra comienza con la decisión de Lear de dividir su reino, pero su plan resulta contraproducente cuando sus dos hijas mayores, Goneril y Regan, lo adulan con falsas expresiones de amor mientras destierran a su leal y honesta hija, Cordelia, quien se niega a participar en tales simulaciones. Lear queda a merced de Goneril y Regan, quienes lo maltratan y conspiran contra él.

jueves, 30 de noviembre de 2023

SE ME FUE PONIENDO TRISTE, ANDRÉS

Por René del Risco Bermúdez (1937-1972)

Pedro Juan, yolero de oficio, en tránsito hacia la muerte, cuenta a su amigo Andrés, muerto hace mucho tiempo, la retahíla de sufrimientos a los que la vida lo ha sometido —lo que él está convencido ha sido la realización inexorable de su destino— a quien pide que en el más allá lo guíe hasta su Negrita, la mujer que amó y con quien compartió la pobreza extrema, con la esperanza quizá de poder disfrutar con ella mejores cosas que las que él pudo ofrecerle cuando estuvieron vivos.

—«Pedro Juan, tu Negrita se está por morir».

Eso fue todo, Andrés. Y yo me le quedé mirando, mirándole los ojos que se le ponían de vidrio de botella de Malta. Así de quemados y oscuros. Después, ya el cuarto se iba llenando de pesados celajes, las paredes comenzaron a ablandarse para que allí la luz de la vela se pegara temblorosa y yo viera la sombra de su cabeza parpadeando sobre las tablas manchadas por los aguaceros. Ella no dijo una palabra más, sino que hizo como si mirara las vigas del techo, y las gotas de sudor se le quedaron en la frente como si por dentro le estuvieran hirviendo los pensamientos, los recuerdos, las tristezas de tanta vida de apuros y trabajos. Yo la miré largamente, me clavé los codos encima de las rodillas y me puse a mirarla y a pensar sin querer dejando que la cabeza se embobara con todo lo vivido, con esos largos días nuestros que los malos espíritus no se cansaron de enredar desde aquella tarde en que pedí a la Negrita que se viniera conmigo y ella apareció en el vano de esa puerta, trayendo una funda con su ropa y enseñando una sonrisa suave, que no era casi una sonrisa, sino ese gesto dulce que tienen algunas santas de las que sacan en procesión ciertos domingos por el pueblo.

miércoles, 29 de noviembre de 2023

RUFINO

[De Conuco a la Gloria]
Poema de César Sánchez Beras

Sí, Rufino era un chofer.
Manejaba hacia la Gloria.
Iba escribiendo la historia
defendiendo en su quehacer:
A la patria, a la mujer,
a la tierra, al campesino.
Desbrozaba su camino
para el paso de los hombres,
Los don nadie, los sin nombres,
los parias del desatino.
 
Estaba echada su suerte.
La muerte pidió un peaje
de sangre pura y linaje,
de carne joven y fuerte.
Por eso fingen no verte
en tu fértil estatura.
Solamente la llanura
le va diciendo a la historia
que de Conuco a la gloria
resplandece tu figura.

ESCRIBIR NOVELAS

Por Haruki Murakami

Extractos y fragmentos - 24

Escribir novelas largas como las mías requiere un esfuerzo sostenido y metódico. No es un trabajo liviano; escribo con la sensación física de darlo todo; administro mi energía como el aire en los maratones e intento ofrecer siempre algo nuevo. Solo espero que el lector disfrute del libro. Esa es su parte.

Me gustan las cosas físicas. Si escribo sobre alguien que bebe una cerveza, espero que los lectores quieran una. Busco imprimirle a mi literatura esa dimensión porque confío en la reacción corporal como algo ­auténtico, inmanejable, y si aparece, creo que la historia está funcionando. Si alguien en el libro enferma, me gustaría que el lector viviera sus síntomas. Ese es el propósito del relato.

martes, 28 de noviembre de 2023

FRASES BRILLANTES DE ESCRITORES

Compilador
: Zachary Petitjun, en Writer’s Digest

El camino al infierno está pavimentado con obras-en-progreso.
—Philip Roth

El camino al infierno está pavimentado con adverbios.
—Stephen King

¿Quién quiere ser escritor? ¿Y por qué? Porque es la respuesta a todo. … Es el torrente de la razón de vivir. Tomar nota, sujetar, construir, crear, no asombrarse de nada, apreciar las rarezas, no permitir que nada se vaya por el desagüe, hacer algo, hacer de la vida una gran flor, aun si es un cactus.
—Enid Bagnold

domingo, 26 de noviembre de 2023

LOS MANGOS BAJITOS

Décima por
Juan Antonio Alix (1833-1918)

Una de las décimas más celebradas del llamado "Cantor del Yaque"

Dice don Martín Garata,
persona de alto rango,
que le gusta mucho el mango
porque es una fruta grata.
Pero treparse en la mata
y verse en los cogollitos,
y en aprietos infinitos…
como eso es tan peligroso,
él encuentra más sabroso
coger los mangos bajitos.

Don Martín dice también
que le gusta la castaña
pero cuando mano extraña
la saca de la sartén,
y que se la pelen bien
con todos los requisitos;
pero arderse los deditos
metiéndolos en la flama,
eso sí que no se llama
coger los mangos bajitos.

sábado, 25 de noviembre de 2023

RIMBAUD: PASIÓN POR LO IMPOSIBLE

Un diálogo con el poeta maldito francés, que escribió poemas precoces y se exilió del mundo prematuramente

Por Rafael Narbona

Además: EL VERANO DE RIMBAUD: LA HUIDA FRUSTRADA A PARÍS EN PLENA GUERRA FRANCO-PRUSIANA

Yo también soñé con ser un artista adolescente, pero me faltó tu audacia y tu pasión por lo imposible. Yo también senté a la Belleza en mis rodillas y la injurié al descubrir que su rostro era amargo y venal. La Belleza es una prostituta que finge amarte en una pensión barata, susurrándote al oído que nadie le ha hecho sentir algo semejante. Yo también soñé con corazones que se abrían y liberaban ríos de arañas y murciélagos. Yo también soñé con falsas auroras, mañanas irrealizables e improbables reencuentros y no tardé en descubrir que la poesía puede ser un vino agrio, un veneno insidioso, una estrella enferma.

viernes, 24 de noviembre de 2023

¿CHEJOVIANO-HEMINGWAYANO O KAFKIANO-BORGIANO?

Extractos y Fragmentos - 23

Los cuentos modernos tienden a ser chejoviano-hemingwayanos o kafkiano-borgianos; sólo en raras ocasiones son ambas cosas. Flannery O'Connor pertenece a la tradición de Chéjov tanto como Italo Calvino a la de Kafka y Borges. El cuento chejoviano no es del orden de la fantasía, por muy extravagante que se vuelva en el caso de Flannery O'Connor. Hemingway, es sumamente chejoviano, como lo es el Joyce de Dublineses, aunque negara haber leído a Chéjov.

El cuento moderno, en tanto permanece en la órbita de Chéjov, es impresionista; esto es tan cierto respecto del James Joyce de Dublineses como de Hemingway o Flannery O'Connor. Percepción y sensación, centros de la estética de Walter Pater (*), lo son también del cuento impresionista, incluidas en este rubro las mejores piezas cortas de Thomas Mann y de Henry James. Algo muy diferente ingresó en el arte moderno del relato con las fantasmagorías de Franz Kafka, precursor principal de Jorge Luis Borges, de quien puede decirse que reemplazó a Chéjov como influencia mayor en la cuentística de la segunda mitad del siglo veinte. Hoy los cuentos tienden a ser chejovianos o borgianos; sólo en raras ocasiones son ambas cosas. 

jueves, 23 de noviembre de 2023

¿QUÉ ES LA SÁTIRA?

(Con subtítulos en español e inglés. Para ver los subtítulos en español, haga clic en "Settings")

Una guía para los estudiantes y maestros de literatura
Por Evan Gottlieb, profesor de inglés en la Universidad Estatal de Oregón

La sátira es el arte de ridiculizar a alguien o algo, provocando la risa para avergonzar, humillar o desacreditar. Como género literario, la sátira es uno de los más antiguos. El término fue acuñado por el clásico retórico latino Quintiliano (1), quien usó la raíz de la palabra latina "satura", que significa “lleno”, y era familiar para muchos romanos de la frase “lanx satura”, que describe una mezcla de frutas, y aparentemente evocaba la variada calidad de la sátira temprana.

EL PROCESO (O, EL JUICIO)

Novela por
Franz Kafka (1883-1924)
Resumen y análisis publicados en Facebook, por la página English literature

"El proceso" (escrita originalmente en alemán) es una novela de Franz Kafka que se publicó póstumamente en 1925. Es una narrativa compleja y surrealista que explora temas de burocracia, alienación y lo absurdo del sistema legal. He aquí un breve resumen y análisis.

Resumen

La historia sigue al protagonista, Josef K., que una mañana se despierta y se encuentra detenido, aunque nunca le informan de los cargos que se le imputan. A lo largo de la novela, Josef K. navega por un sistema legal desconcertante y de pesadilla. Busca respuestas, trata de defenderse y se encuentra con varios personajes y situaciones extrañas, pero cuanto más intenta comprender su caso, más profundo se hunde en una red de confusión y desesperanza.

ESCRIBIR ES UNA DIFICULTAD PLACENTERA

Por Amélie Nothomb
Extractos y fragmentos – 22

A veces parto de una frase que leo en los periódicos, o de un episodio autobiográfico del que tengo necesidad de hablar o de algún hecho insignificante que me lleva a pensar en algo y de ahí sale una historia que me divierte desarrollar. Lo comparo con un objeto que está en el fondo del mar y de repente emerge a la superficie para que yo lo vea y… ¡me quedo embarazada otra vez! Mi sensación es justamente esa, la de estar permanentemente encinta y así llevo más de la mitad de mi vida.

No encuentro otra manera de vivir tan apasionante como la de un escritor. Disfruto enormemente, me lo paso muy bien por eso no dejo de hacerlo. Escribir es muy difícil, pero para mí esa dificultad es placentera. Conozco a varios colegas que reconocen sufrir mucho mientras escriben, y siempre les digo lo mismo: que dejen de hacerlo. No se puede escribir desde el tormento sino desde la felicidad y el goce. Es mi manera de entender la profesión.

miércoles, 22 de noviembre de 2023

EL RETRATO DE DORIAN GRAY

Novela por
Oscar Wilde
Reseña y biografía por Paty Rogel
El Club de la Lectura

Hablemos hoy de «El retrato de Dorian Gray», la única novela escrita por el escritor irlandés, Oscar Wilde, quien tuvo una prolífica obra como dramaturgo y cuentista.

Esta obra es una novela filosófica que representa la obsesión sobre el poder de la juventud y la belleza. Es, al mismo tiempo, una reflexión sobre la naturaleza del arte y la estética.

Publicada por primera vez en 1890, «El retrato de Dorian Gray», narra la amistad y experiencias entre el pintor Basil Hallway luego de que retrata a Dorian Gray. La obra comienza con un prefacio filosófico que bien vale analizar.

     «El vicio y la virtud son los materiales del artista. Desde el punto de vista de la forma, el modelo de todas las artes es el arte del músico. Desde el punto de vista del sentimiento, el modelo es el talento del actor».

LA LECTURA DE LOS ESCRITORES

Por Norman Mailer
Extractos y Fragmentos - 21

Leer la obra de los buenos escritores es, por supuesto, un nutriente para desarrollar tu estilo cuando eres joven. Después de que has llegado, sin embargo, aparece un punto donde perversamente, o por necesidad, no deseas leer demasiado. Se vuelve imposible mirar cada buena novela que aparece. Si estás tratando de hacer tu propia escritura, distrae. Por lo general, te mantienes apartado de la obra de los contemporáneos durante un año o dos seguidos: esto ahorra mucho tiempo de lectura. Es asombroso cuántas novelas muy promocionadas desaparecen en dieciocho meses. 

martes, 21 de noviembre de 2023

NUEVO LIBRO DE MIRIAM MEJÍA

Color magenta
se llama la obra que pondrá a circular la escritora dominicana, radicada en New York, Miriam Mejía Campos, el viernes 8 de diciembre de 2023.

De Color magenta, dice la escritora Aurora Arias "Como ocurre en toda la obra poética y narrativa de Miriam Mejía, las mujeres son las principales protagonistas. Sin importar la edad ni el origen, las mujeres estamos indefectiblemente presentes entre las páginas de sus libros, a veces como crisálidas en busca de sus alas, y otras, como brillantes mariposas capaces de emprender el vuelo sin importar los desafíos que se presenten".


Para adquirir el libro, visite el sitio web de la escritora Miriam Mejía, haciendo clic en este enlace: Color magenta

lunes, 20 de noviembre de 2023

LOS 11 MANDAMIENTOS DE HENRY MILLER PARA ESCRIBIR UNA NOVELA

Este es el plan de trabajo que esbozó Henry Miller cuando empezó a escribir Trópico de Cáncer. 

Henry Valentine Miller (Yorkville, Manhattan, Nueva York, 26 de diciembre de 1891— Pacific Palisades, Los Ángeles, 7 de junio de 1980)

Mandamientos

1. Trabaja en una cosa a la vez hasta terminar.
2. No empieces nuevos libros; no agregues material nuevo a “Black Spring” (1).
3. No te pongas nervioso. Trabaja con calma, alegría e imprudencia en lo que tengas entre manos.
4. Trabaja según el Programa y no según el estado de ánimo. ¡Detente en el momento señalado!
5. Aunque no puedas crear, puedes trabajar.

domingo, 19 de noviembre de 2023

LA PAREJA

Cuento corto por 
Virgilio Díaz Grullón (1924-2001)

El infortunado desenlace de la relación íntima entre un hombre y su imagen

La relación entre ambos se estableció en forma casual y se estrechó a medida que fueron descubriendo rasgos y características comunes que indicaban una marcada afinidad. Los dos tenían la piel morena, los ojos negros y el cabello abundante y lustroso. En verdad, si algo los diferenciaba físicamente, era que el más tímido de los dos era zurdo. Desde los primeros contactos se hizo evidente que este último —en razón de su falta de iniciativa— estaba fatalmente destinado a ser el súcubo de la pareja y, con el tiempo, esta actitud de subordinación se hizo tan completa que lo convirtió prácticamente en un imitador servil de su compañero, a quien remedaba hasta en sus más insignificantes ademanes. Sus encuentros se efectuaban esporádicamente en las horas avanzadas del día, pero, como ambos eran madrugadores, coincidían siempre en el cuarto de baño en las primeras horas de la mañana. Estos contactos cotidianos cimentaron una estrecha amistad que duró hasta el día en que uno de ellos  —agobiado por la depresión y la angustia— se disparó un balazo en la sien que atravesó el espejo y mató a su compañero.

sábado, 18 de noviembre de 2023

LAS AVENTURAS DE ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS

Mejor conocida como “Alicia en el país de las maravillas" 
Novela por Lewis Carroll (1832-1898)
Análisis publicado en Facebook, por la página English literature

"Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas" es una famosa novela escrita por Lewis Carroll (seudónimo de Charles Lutwidge Dodgson) y publicada por primera vez en 1865. Es una historia fantástica y surrealista que sigue las aventuras de Alicia, una joven que cae por la madriguera de un conejo a un mundo fantástico y sin sentido.

EL PRINCIPIO DEL ICEBERG: ERNEST HEMINGWAY

EXTRACTOS Y FRAGMENTOS - 20

“Si un escritor deja de observar está acabado. Pero no tiene que observar conscientemente ni pensar en cómo le será útil lo observado. Quizá podría pasarle al principio. Pero después todo lo que vea entrará en la gran reserva de cosas que conoce o ha visto. Por si sirve de algo, yo siempre intento escribir según el principio del iceberg. Hay siete octavos de iceberg bajo el agua por cada parte que se muestra en la superficie. Puedes eliminar cualquier cosa que conozcas y sólo fortalecerás tu iceberg. Es la parte que no se muestra. Si un escritor omite algo porque no lo conoce, hay un agujero en la historia.

viernes, 17 de noviembre de 2023

LA MUERTE DE ARTEMIO CRUZ

Novela por
Carlos Fuentes
Reseña y notas biográficas por Paty Rogel
El Club de la Lectura

Hablemos hoy de «La muerte de Artemio Cruz», del escritor mexicano Carlos Fuentes, una novela propia del boom, con todo lo grandioso y todo lo cuestionable que ello conlleva.

Publicada en 1962, «La muerte de Artemio Cruz» es una indagación sobre el pasado de México, desde la Revolución hasta mediados del siglo XX, narrada a través de la voz de un anciano hombre de negocios que en su lecho de muerte rememora episodios de su vida y reflexiona sobre sus relaciones familiares, entre las que figuran, una mujer que no lo ama, una hija que lo desprecia, viejos amores apasionados, un hijo muerto en la Guerra Civil española.

     «Todos necesitamos testigos de nuestra vida para poder vivirla».

jueves, 16 de noviembre de 2023

5 MICROFICCIONES - X

 I. CONCHITA Y EL DIRECTOR DE POMPAS FÚNEBRES
— Dime, ¿cómo te fue en tu primera cita con el director de pompas fúnebres, Conchita?
— De maravillas... toda una aventura, tío…
— ¿Cómo así?
— Cuando me fue a recoger a la casa, tenía el cuerpo de un muerto enfundado en el asiento de atrás, y me dijo “antes de ir al restaurante, tenemos que atender unos asuntos en la oficina”… y hacia allá nos fuimos y yo hasta le ayudé a sacar el tieso del carro…
— ¿Y eso no te dio grima?
— Nada, de nada, es todo lo que he soñado… me dijo que soy la mujer que ha buscado toda su vida… creo que nos vamos a casar… él me prometió que me va a enseñar a preparar muertos y a embalsamar…
— Dios mío, ¿y de dónde salió este espíritu?
— Recuerde que todos ustedes, mi papá y mis tíos, y hasta los abuelos, son carniceros…

II. DOS BORRACHOS 
“¿Qué pasa, compadre?”
“¿Qué pasa con qué, compadrito?”
“Que lo veo dando vueltas como un perro persiguiéndose la cola”
“Ah, no compadrito, trato de seguir la velocidad de las casas que 'tan dando vueltas, compadrito... ¿no las ve?”
“Verdad que sí... lo sigo... ¡qué rápido van!”
“Aumente usted su velocidad giratoria, compadrito, para que no note la diferencia”

FUNES EL MEMORIOSO

Cuento por Jorge Luis Borges

Tener una memoria infalible podría parecer ideal; para Ireneo Funes —cuya capacidad de aprendizaje de cualquier tema es asombrosa— es una maldición, pues no puede distinguir entre lo trivial y lo importante, lo que le impide priorizar, generalizar y hasta pensar y dormir.  

Lo recuerdo (yo no tengo derecho a pronunciar ese verbo sagrado, solo un hombre en la tierra tuvo derecho y ese hombre ha muerto) con una oscura pasionaria en la mano, viéndola como nadie la ha visto, aunque la mirara desde el crepúsculo del día hasta el de la noche, toda una vida entera. Lo recuerdo, la cara taciturna y aindiada y singularmente remota, detrás del cigarrillo. Recuerdo (creo) sus manos afiladas de trenzador. Recuerdo cerca de esas manos un mate, con las armas de la Banda Oriental; recuerdo en la ventana de la casa una estera amarilla, con un vago paisaje lacustre. Recuerdo claramente su voz; la voz pausada, resentida y nasal del orillero antiguo, sin los silbidos italianos de ahora. Más de tres veces no lo vi; la última, en 1887… Me parece muy feliz el proyecto de que todos aquellos que lo trataron escriban sobre él; mi testimonio será acaso el más breve y sin duda el más pobre, pero no el menos imparcial del volumen que editarán ustedes. Mi deplorable condición de argentino me impedirá incurrir en el ditirambo —género obligatorio en el Uruguay, cuando el tema es un uruguayo— Literato, cajetilla, porteño: Funes no dijo esas injuriosas palabras, pero de un modo suficiente me consta que yo representaba para él esas desventuras. Pedro Leandro Ipuche ha escrito que Funes era un precursor de los superhombres; “Un Zarathustra cimarrón y vernáculo”; no lo discuto, pero no hay que olvidar que era también un compadrito de Fray Bentos, con ciertas incurables limitaciones.

miércoles, 15 de noviembre de 2023

LETOLÓGICA…

... por qué olvidamos esas palabras que tenemos en la punta de la lengua.

Por Mark Gwynn
BBC Future

¿Alguna vez has intentado recordar, sin éxito, una palabra que tenías en la punta de la lengua?

Es algo que la mayoría de nosotros experimentamos; el, normalmente, sencillo proceso de verbalizar una frase que, de alguna manera, se quedó trabada debido a un molesto bloqueo mental.

Cuando esto sucede, a menudo utilizamos un glosario de alternativas para llenar ese vacío temporal.

Coso, cosa-esa, como-se-llame… seguramente has empleado estos términos, o puede que tú tengas tus propias expresiones para ganar tiempo mientras tratas de llenar el vacío de la palabra olvidada.

El elevado número de estos espacios sin llenar pone de manifiesto la tendencia humana a olvidar los nombres de cosas y personas, y también refleja la frecuencia de estas experiencias "en la punta de la lengua".

martes, 14 de noviembre de 2023

¿QUÉ ES EL FLASHBACK EN LITERATURA?

(Subtítulos en español e inglés. Para ver los subtítulos en español, haga clic en "Settings")

Una guía para los estudiantes y maestros de literatura
Por Kristin Griffin, Instructora de Inglés en la Universidad Estatal de Oregón
Transcripción traducida al español por Raisa Cañete Blazquez

Piensa en el crítico gastronómico insensible de la película Ratatouille cuando le ponen el plato de, bueno, ratatouille, delante en el restaurante de Remy. En cuanto da un bocado, se transporta a su hogar de la infancia y lo vemos como un niño al que su madre le sirve el mismo plato. Eso es un flashback.

lunes, 13 de noviembre de 2023

LA MADRE

Novela por
Máximo Gorki (1868-1936)
Breve reseña publicada en Facebook, por la página English literature

"La madre", de Máximo Gorki es una novela que explora la transformación de una mujer llamada Pelageya Nilovna Vlasova, conocida como Madre, de una persona pasiva y sumisa a una participante activa en el movimiento revolucionario en Rusia.

La historia tiene como telón de fondo la Revolución Rusa de 1905. Inicialmente, la madre apoya de mala gana la participación de su hijo Pavel en actividades revolucionarias, pero se involucra más cuando es testigo de las injusticias que enfrenta la clase trabajadora. Ella pasa de ser una madre sencilla y obediente a convertirse en un símbolo de fuerza maternal y espíritu revolucionario.

HAMLET

Obra de teatro de
William Shakespeare (1564-1616)
Breve resumen y análisis publicado en Facebook, por la página English literature

"Hamlet" es una de las obras más famosas del dramaturgo inglés William Shakespeare: es una tragedia que cuenta la historia del Príncipe Hamlet de Dinamarca. He aquí un resumen y un breve análisis.

Resumen

La obra comienza con el fantasma del rey Hamlet, quien le revela a su hijo, el príncipe Hamlet, que fue asesinado por su hermano, Claudio, quien ahora se ha convertido en rey. El fantasma implora a Hamlet que vengue su muerte. Hamlet finge locura para investigar el asesinato y para ocultar sus intenciones.

EL CLUB DUMAS

Sinopsis y reseñas de la novela de
Arturo Pérez-Reverte

El club Dumas (también La sombra de Richelieu) es una novela de aventuras e intriga escrita por el autor español Arturo Pérez-Reverte en 1993. Está ambientada en la época en la cual fue escrito el libro, la acción se desarrolla principalmente en Madrid, París, Portugal y Toledo. En ella se hace referencia a títulos de la obra de Dumas como Los tres mosqueteros, El conde de Montecristo, La reina Margot o Veinte años después. Otros libros mencionados son La divina comedia y Scaramouche.

La película La novena puerta (The Ninth Gate) de Roman Polanski está basada en esta novela de Pérez-Reverte, aunque se centra en el tema del libro diabólico.

domingo, 12 de noviembre de 2023

CUATRO HÉROES CANSADOS

Por Arturo Pérez-Reverte

Reseña de la novela Los tres mosqueteros, de Alejandro Dumas

Lo encontré por primera vez cuando era joven e impulsivo, inexperto provinciano montado en su jaco amarillo para rechifla de los paisanos y de los agentes del cardenal Richelieu. Y cuatrocientos veinticinco capítulos después de que entablásemos conocimiento en Meung-sur-Loire aquel primer lunes de abril de 1626, cincuentón y resabiado, curtido en mil peripecias, cuando por fin estaba a punto de conseguir el bastón de mariscal frente a las murallas y trincheras de Maastrich, me lo mató una bala holandesa. De estar vivo para comentar el suceso, Athos nos habría mirado con aquellos ojos serenos donde, al emborracharse, aparecía la imagen de Milady, diciendo que era una más de las jugarretas del destino. Porthos habría soltado una risotada jovial, quitándole importancia a ese incidente de morirse. En cuanto a Aramis —el único de los cuatro que no murió jamás—, habría asentido en silencio desde la penumbra, como si todo estuviese escrito de antemano en un libro secreto que él tuviera en su poder. La verdad es que resulta curioso. Hace treinta y dos años que, de los cuatro, d’Artagnan es mi mejor amigo. Y ahora caigo en la cuenta de que nunca conocí su nombre de pila.

sábado, 11 de noviembre de 2023

EL TAMBOR DE HOJALATA

Novela por Günter Grass
Reseña del libro y biografía de Günter Grass por Paty Rogel
El Club de la Lectura

Hablemos hoy de la novela más reconocida del escritor alemán y Premio Nobel de Literatura 1999 Günter Grass, «El tambor de hojalata».

La obra tuvo una enorme resonancia, generó una gran polémica literaria y cimentó el renombre del autor. En ella, como en las otras dos (El gato y el ratón y Años de perro), su ciudad natal constituye el telón de fondo ante el cual se desarrolla la historia del protagonista, Oskar Matzerath, un enano que deambula permanentemente acompañado de un diminuto tambor, a cuyos redobles va evocando un animado fresco de la pequeña burguesía alemana entre 1930 y 1950.

LAS 8 REGLAS DE KURT VONNEGUT PARA ESCRIBIR UNA GRAN HISTORIA



Ahora aparece Kurt Vonnegut (11 de noviembre de 1922 – 11 de abril de 2007) —anarquista, habitante de Second Life, entrevistador imaginario de muertos, alma triste— con ocho consejos sobre cómo escribir una buena historia, narrados por el propio autor.

1. Utilice el tiempo de un completo extraño de tal manera que él o ella no sienta que ha perdido el tiempo.
2. Ofrezca al lector al menos un personaje por el que sienta simpatía.
3. Cada personaje debe querer algo, aunque sea un vaso de agua.

Entradas populares