JOSÉ SARAMAGO EN OCHO LIBROS

Por Carlos Reyna

José Saramago —nacido el 16 de noviembre de 1922— es el único escritor portugués que ha ganado un Premio Nobel de literatura. Un logro que alcanzó combinando, en la mayor parte de su obra, la fantasía, el surrealismo, la sátira y la ironía. Murió el 18 de julio de 2010.

Cada vez que podía, sobre todo al final de su carrera, José Saramago contaba en conferencias la historia de cómo obtuvo su singular apellido. Saramago es el nombre de una planta, un rábano silvestre que crece en los campos de Portugal y que se comía solo en tiempos difíciles. El nombre de esa planta era también el apodo de su padre, José de Sousa, un campesino que se instaló en la villa de Azinhaga, a casi 90 kilómetros al norte de Lisboa. Por broma o por error el funcionario escribió el apodo de José en el acta de nacimiento, mientras este le dictaba el nombre de su hijo. Un error o un lapsus del que se dieron cuenta hasta que José ingresó a la escuela.

ENSAYO SOBRE LA CEGUERA

José Saramago

Comentario

Una ceguera repentina, altamente contagiosa, asalta desprevenida a una población cuyas autoridades se ven obligadas a responder improvisando medidas para aislar a los contagiados, a los que terminan confinando en instalaciones no aptas para ser habitadas por personas en circunstancias normales, mucho menos por invidentes, como por ejemplo, en un manicomio abandonado, sin ninguna asistencia desde el exterior más que dejarle comida (insuficiente) tres veces al día, la que termina por ser acaparada por una banda de ciegos malvados, que exigen pagos que van desde dinero y joyas hasta sexo, para permitir que los alimentos lleguen a sus destinatarios. Como es de esperarse, la desesperación, el sufrimiento, la deshumanización y el caos se apoderan del lugar. 

JOSÉ SARAMAGO (1922-2010)

José de Sousa Saramago (Azinhaga, Portugal, 16 de noviembre de 1922-Tías, España, 18 de junio de 2010) fue un escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués. En 1998 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca destacó su capacidad para «volver comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, la compasión y la ironía». Nacido en el seno de una familia de labradores y artesanos, José Saramago creció en un barrio popular de Lisboa. Su madre, analfabeta, inculcó en él la sed de saber y le regaló su primer libro. A los quince años abandonó los estudios por falta de medios y tuvo que ponerse a trabajar de cerrajero.

Enlace general a todo lo publicado en Cauce de Letras bajo la etiqueta JOSÉ SARAMAGO

PILAR DEL RÍO: “SARAMAGO ERA UN INTELECTUAL HONESTO»

Entrevista por Ana Mendoza
04 Nov 2018

“La literatura no cambia el mundo, pero cada vez más voy teniendo razones para creer que la vida de una persona puede transformarse con un simple libro”. Con esas palabras resumía José Saramago la emoción que le produjo la carta de una lectora cuya vida había cambiado significativamente tras leer la novela Todos los nombres. Y esa reflexión figura en una de las entradas del diario que el gran novelista portugués escribió a lo largo de 1998, el año en el que ganó el Premio Nobel de Literatura, y que había permanecido inédito hasta que, el pasado mes de febrero, Pilar del Río, la periodista y traductora que compartió 24 años de vida y de proyectos con Saramago, encontró de manera fortuita el archivo correspondiente a aquellos meses. Se tomó entonces la decisión de publicarlo bajo el título de El cuaderno del año del Nobel, coincidiendo con el vigésimo aniversario del premio.

SARAMAGO (1922-2010) - 2

Enlaces a material en la Red relacionado con el ganador del Premio Nobel 1998

La historia secreta del Nobel de Saramago: "Me callé la noticia durante 24 horas", dice Pilar del Río, su viuda.

Hallado un diario inédito de José Saramago

EN LA MUERTE DE SARAMAGO

El hombre novelado

Saramago, coherencia entre vida y obra

¿PARA QUÉ SIRVE LA LITERATURA?

Mayra Santos-Febres
04 Abr 2016

Cuenta la historia que un reportero le preguntó una vez al gran José Saramago para qué servía la literatura. El premio Nobel le contestó: “La literatura no sirve para nada“. Y dio gracias al Creador, (bueno, no precisamente al creador, porque Saramago era ateo, pero a algo le dio las gracias) porque en este mundo tan utilitario existiera algo que no tuviera un fin práctico.

La pregunta del reportero no era particularmente sabia. Tampoco la respuesta del Nobel. De hecho, me entero por otros libros que un célebre autor norteamericano, otro superfamoso escritor belga y Saramago coinciden en la idea de que la literatura no tiene un fin determinado, práctico; concreto. Jorge Volpi estudia el dato. El mexicano, que se empeña en ir en contra de todos los discursos aceptados por la especie, insiste en el fin práctico de la literatura. En su libro de ensayos, Leer la mente (1), Volpi afirma que, según los más recientes descubrimientos en neurobiología y ciencias del conocimiento, es imposible que la literatura haya sobrevivido tanto tiempo como práctica de la especie sin que sirva para algo. Todas las acciones de los humanos sirven a la especie —es decir, sirven al propósito primordial de la especie, que es sobrevivir y evolucionar. De hecho, Volpi afirma que la literatura, que el acto mismo de leer, en realidad es lo que nos hace seres humanos.

LECTURAS EN LA RED – 39

Enlaces a libros en PDF y a artículos publicados en la Internet sobre literatura, el pensamiento, el idioma, y obras y autores, el oficio de escribir y temas de interés general

Fieles de Borges se toman la revancha contra el Nobel de Literatura
Un Comité Internacional de Escritores concede el premio al escritor argentino al rebelarse contra la decisión de la Academia Sueca de dejarlo desierto este año

SARAMAGO (1922 - 2010) - 1

Enlaces a artículos sobre José Saramago, de Portugal, Premio Nobel de Literatura 1998

El veto a Saramago fue “falta de sentido y de gusto”, según el presidente de Portugal.
Marcelo Rebelo de Sousa recuerda en el 20º aniversario del Nobel por qué el escritor decidió emigrar a Lanzarote

El último cuaderno de Saramago
La viuda del escritor portugués, Pilar del Río, encuentra textos inéditos escritos en el año en que recibió el premio Nobel

Las cartas en que Jorge Amado y José Saramago suspiraban por el Nobel
Un libro recoge la correspondencia que mantuvieron los dos escritores en lengua portuguesa a su vejez

BULOS – 1

Falsedades que se han convertido en virales en las redes sociales

Nos gustan las citas de autores y personajes célebres porque sus nombres le dan autoridad a lo que tratamos de informar. A menudo, sin embargo, hay personas que hacen trampa y revisten de falsa autoridad un dicho, o máxima, escrito por alguien, hasta por ellos mismos, atribuyéndolos a un autor falso, solo buscando aprovechar la sonoridad de su nombre y pretender darle más valor.

Muchas de esas falsedades se convierten en virales, hoy día de forma más amplia y vertiginosa con la ayuda de las redes sociales, aunque es sabido que antes de existir estas, el vehículo idóneo eran las fotocopias. El daño más obvio es que nos convertimos en divulgadores de noticias falsas, pero lo peor es poner en boca de esos autores algo que nunca expresaron y que es hasta contrario a su filosofía de la vida, como es el caso del texto atribuido a Saramago, “Definición de hijo”.

He aquí algunas de esas falsedades