¿PARA QUÉ SIRVEN LOS SIGNOS INICIALES DE INTERROGACIÓN Y EXCLAMACIÓN?

Por Ricardo Soca

El Castellano.org

Como sabemos, los romanos de la época clásica no usaban tildes, ni comas ni, frecuentemente, espacios de separación entre las palabras. El latín de Horacio, Virgilio y Cicerón sobrevivió tras la caída del imperio romano en los monasterios de la Edad Media, en la pluma de los monjes copistas, quienes poco a poco fueron introduciendo algunas novedades en la escritura.

NARRACIÓN, DESCRIPCIÓN... DIÁLOGO

Por Stephen King

Fragmento

A mi modo de ver, todos los relatos y novelas constan de tres partes: la narración, que hace que la historia se mueva de A a B y por último hasta Z; la descripción, que genera una realidad sensorial para el lector, y el diálogo, que da vida a los personajes a través de sus voces. 

        Te preguntarás dónde queda la trama. La respuesta (al menos la mía) es que en ninguna parte. No pretendo convencerte de que nunca haya preparado una sinopsis previa, porque sería como sostener que nunca he dicho mentiras, pero hago ambas cosas lo menos posible. Desconfío de los argumentos por dos razones: la primera, que nuestras vidas apenas tienen argumento, aunque se sumen todas las precauciones sensatas y los escrupulosos planes de futuro; la segunda, que considero incompatibles el argumento y la espontaneidad de la creación auténtica. Procuraré ser claro. Me interesa sobremanera que entiendas que mi principal convicción acerca de la narrativa es que se hace prácticamente sola. La tarea del escritor es proporcionarle una tierra de cultivo (y transcribirla, claro). Si eres capaz de compartir mi punto de vista (o de intentarlo), podremos colaborar a gusto. En caso contrario, si te parezco un loco, tampoco pasa nada. No serás el primero.

ESCRIBIR ES DEJAR DE SER ESCRITOR

por Enrique Vila-Matas

© The Barcelona Review

        Muchas veces me he visto obligado a contestar a la pregunta de por qué escribo.  Al principio, cuando era muy joven y tímido, utilizaba la breve respuesta que daba André Gide a esa pregunta y contestaba: «Escribo para que me lean.»

        Si bien es cierto que escribo para que me lean, con el tiempo he aprendido a completar con otras verdades mi sincera respuesta a la pregunta de por qué escribo. Ahora, cuando me hacen la inefable pregunta, explico que me hice escritor porque 1) quería ser libre, no deseaba ir a una oficina cada mañana, 2) porque vi a Mastroianni en La noche de Antonioni; en esa película —que se estrenó en Barcelona cuando tenía yo dieciséis años—. Mastroianni era escritor y tenía una mujer (nada menos que Jeanne Moreau) estupenda: las dos cosas que yo más anhelaba ser y tener.

GABO - 6

Compendio de enlaces a artículos de, y sobre, Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura 1982; sexta entrega

DE LAS MIL Y UNA NOCHES A CIEN AÑOS DE SOLEDAD

Por Dasso Saldívar

LA INCREÍBLE HISTORIA DEL TRISTE GABO Y MI ABUELA BIENAMADA

Por Manuel Pereira

24 Nov 2022

LA CURIOSA ANÉCDOTA DEL LIBRO DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ CON UNA DEDICATORIA QUE LE LLEGÓ A RUBÉN BLADES MÁS DE 30 AÑOS TARDE

El panameño aseguró que no supo de la existencia del regalo sino hasta varios años después de la muerte del escritor colombiano

ANECDOTARIO - 1

Compilación de anécdotas literarias sobre autores, obras y las circunstancias históricas y/o individuales rodeando a estas.

SOBRE JAMES JOYCE (*)

Una de mis anécdotas favoritas (y que debe de pertenecer al mito, más que a la realidad) tiene como protagonista a James Joyce. 

Dicen que fue a verlo un amigo y encontró al gran hombre medio caído sobre el escritorio, en una 

postura de desesperación total. 

—¿Qué te pasa, James? —le preguntó el amigo—. ¿Es por el trabajo? 

Joyce hizo un gesto de aquiescencia sin levantar la cabeza para mirarlo. 

Claro que era el trabajo. ¿Podía haber otra razón? 

—¿Hoy cuántas palabras has escrito? —prosiguió el amigo. 

Joyce (desesperado, echado aún de bruces en el escritorio) dijo: 

—Siete. 

—¿Siete? Pero James... ¡Eso está muy bien, al menos para ti! 

—Sí —dijo Joyce, decidiéndose a levantar la cabeza—, supongo... ¡Pero es que no sé en qué orden van!