THE TERMINATOR

Es algo común oír mencionar The Terminator cuando alguien quiere llamar la atención sobre los peligros de una IA fuera de control.

The Terminator (de 1984) es una película de ciencia ficción dirigida por James Cameron.

Esta cuenta la historia de un robot asesino (cyborg) enviado desde el futuro (del 2029 al 1984) para cambiar el destino de la humanidad y utiliza esa premisa para explorar los posibles riesgos de una inteligencia artificial fuera del control humano.

LOS ASISTENTES DIGITALES NO SON NEUTROS

Por Esteban Vásquez Cano, The Conversation, en español

Cómo responden a la misma pregunta de examen ChatGpT, Gemini y Claude, las tres IA más usadas del mundo

Probemos algo sencillo. Demos a ChatGPT, Gemini y Claude la misma pregunta de un examen real de universidad y pidámosles que respondan en español, con el mismo tono y la misma extensión. ¿Qué esperaríamos?

IA: ¿UNA AMENAZA O UNA HERRAMIENTA PARA LOS ESCRITORES Y EDITORES?

El avance imparable de la inteligencia artificial (IA) ha generado un debate intenso en casi todas las industrias, y la del libro no es la excepción. La posibilidad de que una máquina pueda generar textos coherentes, poemas y hasta novelas completas ha encendido las alarmas en el mundo de la escritura y la edición. ¿Está la IA destinada a reemplazar a los autores y editores? ¿O, por el contrario, se convertirá en una aliada indispensable que liberará a los profesionales de tareas tediosas para que puedan centrarse en la verdadera creatividad? Esta dualidad entre la amenaza y la oportunidad es el corazón del debate. La respuesta no es simple, y probablemente se encuentre en un punto intermedio, donde la tecnología no reemplaza al talento humano, sino que lo potencia. El miedo a lo desconocido es natural, pero es crucial analizar la situación con objetividad y entender que cada revolución tecnológica ha traído consigo una redefinición de los roles, no una aniquilación total.

TENEMOS QUE DEJAR DE PENSAR QUE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA) ES REALMENTE INTELIGENTE

… dice Manuel Carro, director del Instituto Madrileño de Estudios Avanzados en Software de la Comunidad de Madrid, en conversación con Lorena Sánchez, responsable de Eventos. Editora de Ciencia y Tecnología de The Conversation.

Asevera Manuel Carro: “Es improbable que la inteligencia artificial entienda el universo” 

Constantemente se nos presenta una versión de la inteligencia artificial (IA) que se parece, suena y actúa de manera sospechosamente similar a nosotros. Habla con frases educadas, imita emociones, expresa curiosidad, afirma sentir compasión e incluso se involucra en lo que llama “creatividad”.

LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL SACUDE EL NEGOCIO DE LA TRADUCCIÓN

“Las máquinas son más baratas que las personas”

Por Laura García Higueras

elDiario.es

En la foto: José Francisco Ruiz Casanova, autor de “¿Sueñan los traductores con ovejas eléctricas?” / Nuria Gasó

La veloz y voraz irrupción de la inteligencia artificial (IA) está siendo motor de numerosos cambios y manantial de alguna que otra polémica. La IA está atravesando los poros de distintos sectores, siendo la cultura uno de sus grandes afectados. Que esté generando controversia depende en gran medida de la velocidad con la que está expandiendo sus tentáculos, dejando sin demasiado margen ni tiempo para entender en qué medida está modificando cada ámbito y cuál es la mejor manera de regularla.