Por Roberto González Echevarría
Emir Rodríguez Monegal, (nacido el 28 de julio de 1921, Melo, Uruguay; fallecido el 14 de noviembre de 1985 en New Haven, Connecticut, EE. UU.), profesor, editor y promotor cultural, fue uno de los críticos literarios latinoamericanos más influyentes del siglo XX. Publicó libros sobre figuras literarias claves como Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, Andrés Bello, Horacio Quiroga y José Enrique Rodó, y fue editor de la sección literaria de Marcha, un semanario de Montevideo, de 1945 a 1957. Entre 1966 y 1968 Rodríguez Monegal fue editor de "Mundo Nuevo", una revista literaria en español publicada en París que atrajo la atención internacional sobre los escritores que formaron lo que se conoció como el "Boom de la novela latinoamericana": Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, José Donoso y otros. También ayudó a lanzar las carreras de escritores más jóvenes como Guillermo Cabrera Infante, Severo Sarduy y Manuel Puig.
Rodríguez Monegal fue uno de los primeros críticos latinoamericanos en reconocer el valor del escritor argentino Jorge Luis Borges, sobre quien escribió a lo largo de su carrera, tarea que culminó en la obra "Jorge Luis Borges: Una biografía literaria" (1978). También publicó libros sobre la vida y obra del poeta chileno Pablo Neruda: "El viajero inmóvil: Introducción a Pablo Neruda", 1966; su compatriota uruguayo Horacio Quiroga: "El desterrado: Vida y obra de Horacio Quiroga", 1968; y el venezolano Andrés Bello: "El otro Andrés Bello", 1969.
Un escándalo político relacionado con la financiación de Mundo Nuevo, que supuestamente incluía dinero de la CIA, puso fin a la gestión de Rodríguez Monegal como editor de la revista en 1968. En 1969 fue nombrado profesor de literatura latinoamericana en la Universidad de Yale, donde permaneció hasta su muerte. Mientras estuvo en los Estados Unidos editó The Borzoi Anthology of Latin American Literature (1977), escribió su biografía de Borges y participó activamente en la promoción del estudio de la literatura latinoamericana en las universidades estadounidenses.
Artículo de Encyclopedia Britannica EMIR RODRÍGUEZ MONEGAL - URUGUAYAN WRITER
Traducción de Isaias Ferreira Medina
MÁS SOBRE RODRÍGUEZ MONEGAL
EMIR RODRIGUEZ MONEGAL O EL CRITICO NECESARIO
BIOGRAFÍA EN WIKIPEDIA
Roberto González Echevarría
No hay comentarios.:
Publicar un comentario