María Ugarte España (Segovia, Castilla y León, España, 22 de febrero de 1914–Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana, 4 de marzo de 2011) fue una periodista, escritora, académica, historiadora y paleógrafa dominicana de origen español. Ugarte fue la primera mujer en ejercer el periodismo en la República Dominicana; también la primera mujer en ser miembro de la Academia Dominicana de la Historia. (Biografía completa en Wikipedia)
DOCUMENTOS EMANADOS DE LOS ALCALDES ORDINARIOS
Los alcaldes ordinarios en sus atribuciones judiciales intervenían en asuntos de importancia relativa. Frecuentemente, cuando surgían dificultades en la aplicación de la justicia, se asesoraban con los abogados de la Real Audiencia, quienes enfocaban las causas en determinado sentido, seguido siempre puntualmente por la justicia ordinaria.
Todos estos documentos son interesantes para el exacto conocimiento de la historia del derecho municipal indiano y sirven, además, para reconstruir claramente el cuadro de la vida colonial española. En los autos de inventario y tasación de bienes de difuntos, documentos muy numerosos en este archivo, se puede estudiar el modo de vestir de la gente de los siglos XVIII y XIX, su mobiliario, los aperos de labranza, la vida religiosa, las disensiones familiares, etcétera.
En las litis surgidas por causas diversas, las informaciones que presentan las partes son reflejo vivo del habla popular, de expresiones campesinas llenas de sabor arcaico.
Los amparos e interdictos de posesión de sitios, los deslindes y demás documentos referentes a tierras, abundantísimos en esta colección, reproducen fórmulas antiguas de toma de posesión, tales como desollar reses, cortar ramas, pasearse por los límites, etcétera.
La presencia del alcalde en todos estos actos era necesaria como representante de la autoridad real en la jurisdicción. Con frecuencia, además, desempeñaba la misión de un escribano de Cabildo y refrendaba como juez cartulario las escrituras propias de cada asunto.
Intervenían los alcaldes en todo lo relativo a arrestos de individuos sospechosos; en las causas seguidas por robo; en las ventas al pregón o pública subasta; en los autos de embargo por deudas, etcétera.
María Ugarte. Historia, diplomática y archivística. Contribuciones dominicanas. Archivo General de la Nación, Santo Domingo, 2010. Primera edición. Págs. 101-102.
Selección del escritor Carlos Reyes quien se propuso (y lo cumplió en su página de Facebook) "la publicación de un texto de todos los escritores dominicanos que han obtenido el Premio Nacional de Literatura desde 1990 hasta 2018". Agradecemos que nos haya permitido su publicación en Cauce de Letras.
BIOGRAFÍA Y ARTÍCULOS
Biografía de María Ugarte España
María Ugarte: "¡Siempre me he sentido dominicana!"
Premio Nacional de Literatura 2006, a los 92 años de edad
La española María Ugarte recibe el Premio Nacional de Literatura de República Dominicana, El País
La española María Ugarte recibió la noche del pasado martes el certificado y la medalla que la reconocen como ganadora del Premio Nacional de Literatura de República Dominicana en su edición de 2006.
Murió a los 97 años la escritora y periodista María Ugarte
La insigne dama se destacó por su labor periodística, histórica y filantrópica, por lo que fue reconocida dentro y fuera de RD.
Doña María Ugarte en El Fogonero
María Ugarte íntima
La autora retrata el valor humano de una de las figuras más importantes del periodismo, la crítica de arte y la historia colonial de Santo Domingo a partir de testimonios de su hija Carmenchu Brusíloff y su amiga Monserrat Prats.
María Ugarte y los estudios culturales dominicanos
María Ugarte obtiene el Premio Nacional de Literatura en Dominicana
Doña María Ugarte, In Memoriam, revista Clío, Academia Dominicana de Historia
No hay comentarios.:
Publicar un comentario