En una ficción, "telling" (decir, contar) se refiere a transmitir información de forma directa y explícita, a diferencia de "showing" (mostrar) donde se presenta la información a través de las acciones y reacciones de los personajes o por la descripción del entorno.
El "telling" puede ser una técnica útil en ciertas circunstancias, pero en general, se considera menos efectiva que el "showing" para crear una narrativa convincente y atractiva.
He aquí un desglose más detallado:
— "Telling" (Contar):
• El narrador o el autor directamente informa al lector sobre lo que está pasando, lo que los personajes piensan o sienten, o sobre la trama.
• Ejemplos: "Ella sintió una gran tristeza en su corazón" o "El hombre se dirigió a la ciudad en silencio".
— "Showing" (Mostrar):
• En lugar de decirlo, se muestra al lector cómo los personajes piensan o se sienten a través de sus acciones, diálogos, expresiones faciales, etc.
• Ejemplos: En vez de decir "ella sintió una gran tristeza" podrías escribir: "sus ojos se llenaron de lágrimas" o "el sonido de su llanto era desgarrador".
— Ventajas de "Showing" (Mostrar):
• Permite al lector conectar más con los personajes y su experiencia.
• Crean una experiencia de lectura más inmersiva y vívida.
• Conlleva a una mayor credibilidad de la narrativa.
• El uso de un storytelling de showing en lugar de telling es un ejemplo de la frase "show, don't tell": “muestra, no cuentes”.
— Cuándo usar "Telling" (Contar):
• Para dar información contextual o que es imposible mostrar a través de la acción (ej: información de la historia previa).
• Para crear un ritmo más rápido o conciso.
• Para destacar puntos importantes que el autor quiere enfatizar.
MOSTRAR, NO CONTAR (SHOW, DON'T TELL)
"Mostrar, no contar" es una técnica de escritura creativa que enfatiza la importancia de crear experiencias lectoras a través de la descripción de acciones y detalles en lugar de explicar directamente los hechos. En pocas palabras, se trata de demostrar las cosas en lugar de decirlas. “Mostrar, no contar” ayuda al lector a sentir la historia y los personajes a través de acciones, pensamientos, detalles sensoriales y sentimientos.
— ¿Por qué es importante?
"Mostrar, no contar" ayuda a que la historia sea más vivida y que el lector se sienta más inmerso en la trama. En lugar de simplemente leer que alguien está triste, el lector puede sentir la tristeza a través de las acciones y la forma en que se expresa ese personaje.
— Ejemplos:
- En lugar de decir: "Estaba muy triste", se puede escribir: "Sus ojos brillaban con lágrimas y sus hombros se hundían al caer, como si el peso del mundo lo estuviera aplastando."
- En lugar de decir: "La casa era vieja y descuidada", se puede escribir: "Las ventanas estaban rotas y cubiertas de polvo, el jardín estaba lleno de malezas y la pintura de la fachada se desmoronaba, como un testimonio silencioso de años de abandono."
— Elementos claves al "mostrar"
- Acciones: En lugar de decir que alguien está enfadado, muéstralo a través de sus acciones (tensa los puños, clava su mirada en la cara del interlocutor, etc.).
- Utiliza el diálogo. Los diálogos pueden revelar mucho sobre los personajes y las situaciones. Usa diálogos que sean coherentes con la personalidad de los personajes y que transmitan emociones. Muestra las personalidades, motivaciones y emociones de los personajes a través de su elección de palabras, tono e interacciones.
- Usa verbos contundentes para mostrar de forma clara y concisa lo que sucede.
- Crea una sensación de ambientación. Descripciones: Detalla los sentidos de los personajes (los olores, los sabores, los sonidos, las texturas) para que el lector pueda sentir la historia. Usa los cinco sentidos para ayudar a los lectores a visualizar el entorno y sumergirse en la historia.
- Incluye detalles sensoriales para crear la atmósfera, revelar emociones y crear tensión.
- Intercambia adjetivos por detalles reveladores. Evita usar adjetivos que saquen conclusiones y, en su lugar, usa detalles para revelar lo que sucede.
- Usa metáforas y símiles para decir mucho con poco.
- Usa simbolismo para ayudar a los lectores a experimentar (a sentir) la historia.
- Usa los pensamientos internos de los personajes para mostrar sus reacciones y sentimientos.
— El equilibrio
Es importante saber cuándo "mostrar" y cuándo "contar". A veces es necesario explicar algo de manera directa para que el lector no se pierda o para contextualizar una situación.
La anterior es una compilación de Isaías Medina, hecha con información tomada de diferentes fuentes de la Red.
¿QUÉ ES EL STORYTELLING?
Se trata de una expresión anglosajona, que se desglosa en dos palabras: historia (story) y decir, contar (telling). Se podría describir como una narrativa atrapante de sucesos, con un mensaje final que deja un aprendizaje o concepto. Los expertos en el tema afirman que saber cómo contar historias es todo un arte. El objetivo es lograr una mayor audiencia, es decir más vistas y reproducciones, pero también causar un efecto en las personas que escuchan, ven o leen.
Esta técnica para transmitir mensajes, que no es algo reciente ya que la capacidad de contar historias viene de las prácticas más antiguas, es realizada por redactores y guionistas como una forma completamente más efectiva que el simplemente decir o contar. Porque con la idea o mensaje a comunicar, se busca transformar la vida de las personas. Quienes la aplican son llamados "profesionales de la emoción", por el alto grado de eficiencia y compromiso, o vínculo afectivo-emocional, que genera en las personas que reciben el contenido. Por ejemplo, es muy valorado a la hora de construir una relación entre valores y marcas.
¿Cuál es su objetivo?
El objetivo es claro: conectar emocionalmente con el otro a través de una historia. Es la forma idónea para que el público capte un mensaje que se le quiera dar, ya que se identifica fácilmente con una historia de vida similar a la suya o que le represente un acto de superación, que cuente con un reto o desafío y que tenga perseverancia, pero que sea bien contada.
Entonces, el storytelling funciona en dos planos:
• Racional, que apunta a los procesos lógicos de las personas.
• Instintivo, que abarca lo emocional del ser humano.
La definición de Storytelling ha sido tomada del website de la Universidad de Palermo, sección Facultad de Negocios.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario