miércoles, 8 de noviembre de 2023

HOMBRES DE MAÍZ

Novela de Miguel Ángel Asturias
Reseña crítica y biografía de Asturias por Paty Rogel
El Club de la Lectura

Hablemos hoy de la novela «Hombres de maíz» del escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias, Premio Nobel de Literatura 1967.

«Hombres de maíz», es una novela circular, porque retrata desde diversos ángulos los acontecimientos en una tierra rica en recursos, cultura, pero también en diversidad de intereses.

Desde el principio, «Hombres de maíz» entona una canción de amor a la tierra maya y sus habitantes, la novela podría entenderse como una epopeya cargada de todas las bellezas y deseos que exige el género, ya que hay en sus páginas amor, lealtad y camaradería, pero también barbarie, locura y un arcaico sentido del honor, teñido de sangre y violencia.

     «Si llueve, verá, hay filosofía, de lo contrario hay una demanda».

martes, 7 de noviembre de 2023

CONSEJOS DE OCTAVIA BUTLER SOBRE LA ESCRITURA


Una vez, Octavia Butler (22 de junio de 1947 – 24 de febrero de 2006) se propuso escribir sus memorias. Pero descubrió que "se parecía demasiado a desnudarse en público", por lo que abandonó el intento. Hoy, todas sus reflexiones autobiográficas, todas sus manifestaciones políticas, todos sus credos creativos nos llegan únicamente a través de sus entrevistas, ahora recopiladas en Octavia E. Butler: The Last Interview and Other Conversations.

Estas conversaciones son también el relicario de la sabiduría afinada de Butler sobre el arte de escribir, que ella aprendió por sí misma, y dominó, contra las adversidades de su tiempo y lugar para convertirse en una de las voces literarias más duraderas y queridas del siglo pasado, en parte profeta y en parte poeta de la posibilidad.

lunes, 6 de noviembre de 2023

WAKEFIELD

Cuento por Nathaniel Hawthorne (1804-1864)

Un hombre llamado Wakefield, un día, sin dar razón convincente, decide irse de su casa con la promesa de volver dentro de tres o cuatro días, para luego de veinte años de ausencia, cuando todos lo creen muerto y casi nadie se acuerda de él, aparecerse como si nada ante su esposa. El resto de la historia narra cómo, si se había mudado a la próxima calle, a unas cuantas casas de su hogar, el cual divisaba a diario, se las arregló para pasar desapercibido en el vecindario. Wakefield es un estudio de lo extraño que puede ser el comportamiento humano.

Recuerdo haber leído en alguna revista o periódico viejo la historia, relatada como verdadera, de un hombre —llamémoslo Wakefield— que abandonó a su mujer durante un largo tiempo. El hecho, expuesto así en abstracto, no es muy infrecuente, ni tampoco —sin una adecuada discriminación de las circunstancias— debe ser censurado por díscolo o absurdo. Sea como fuere, este, aunque lejos de ser el más grave, es tal vez el caso más extraño de delincuencia marital de que haya noticia. Y es, además, la más notable extravagancia de las que puedan encontrarse en la lista completa de las rarezas de los hombres. La pareja en cuestión vivía en Londres. El marido, bajo el pretexto de un viaje, dejó su casa, alquiló habitaciones en la calle siguiente y allí, sin que supieran de él la esposa o los amigos y sin que hubiera ni sombra de razón para semejante autodestierro, vivió durante más de veinte años. En el transcurso de este tiempo todos los días contempló la casa y con frecuencia atisbó a la desamparada esposa. Y después de tan largo paréntesis en su felicidad matrimonial, cuando su muerte era dada ya por cierta, su herencia había sido repartida y su nombre borrado de todas las memorias; cuando hacía tantísimo tiempo que su mujer se había resignado a una viudez otoñal; una noche él entró tranquilamente por la puerta, como si hubiera estado afuera sólo durante el día, y fue un amante esposo hasta la muerte.

5 MICROFICCIONES - IX

I. DAÑOS COLATERALES
La defunción, según el médico legista, se debió a una sobredosis de heroína. El occiso es Ravel Fructuoso, de 19 años, hijo único de Abel Fructuoso, quien por años ha sido señalado como un poderoso narcotraficante del área.

II. FALSA EMPATÍA
Todos veíamos con beneplácito el video en que el cazador lucha durante un tiempo considerable para liberar al ciervo que había quedado atrapado entre los alambres de púas; hasta que resultó horroroso e inexplicable ver cómo, una vez liberado y al emprender el animal la huida, el “buen samaritano” lo hería de muerte con un disparo certero de su rifle de asalto.

LAS ÚLTIMAS HORAS DE MARCEL PROUST (1871-1922)…

el escritor que mejor supo reflejar el tiempo, ese "monstruo que nos devora"
Por Simon Watts
Serie "Witness History", BBC World Service
Publicado el 13 de febrero de 2022

Este año [2022] Francia, y el mundo, conmemora el centenario de la muerte de Marcel Proust, el autor de la gran novela "En busca del tiempo perdido". Con grabaciones del archivo de la BBC, fuimos en busca del gran escritor.

A finales del siglo XIX, París estaba en medio de La Belle Époque, La época bella, en la que la ciudad parecía el centro del mundo cultural.

En una brillante ocasión, al príncipe Antoine Bibesco, un joven aristócrata rumano, le presentaron a Marcel Proust.

"Mi madre, que era el alma de la hospitalidad, acostumbrada a dar veladas musicales. Una noche, un joven vino a una de estas fiestas.

"Tenía unos 30 años. Su cabello era un poco demasiado castaño y sus ojos eran como la laca japonesa. Nos presentaron. Le di mi mano, pero apenas la tocó. Era un hábito", le contó a la BBC.

domingo, 5 de noviembre de 2023

EL RUIDO Y LA FURIA

Novela por William Faulkner (1897-1962)
Breve resumen y apreciación crítica publicada en Facebook, por la página English literature

"El ruido y la furia" es una novela escrita por William Faulkner, publicada en 1929. Es una obra compleja e innovadora que relata la historia de los Compson, otrora prominente familia sureña en decadencia. La novela está dividida en cuatro secciones, cada una narrada por un personaje diferente y que presenta diferentes perspectivas sobre la trágica historia de la familia.

1. Benjy Compson: La primera sección está narrada por Benjy [el menor de los hermanos Compson], un hombre con discapacidad mental. Su narración es inconexa y carece de un sentido lineal del tiempo, lo que refleja su percepción fragmentada del mundo.

2. Quentin Compson: La segunda sección está narrada por Quentin, el hijo mayor. Este está obsesionado con la promiscuidad de su hermana Caddy y su propio sentido del honor, lo que finalmente lo lleva a su ruina.

"FUIMOS UN PAÍS DE POETAS"

Eso asegura Manuel Mora Serrano en esta entrevista del 5 de septiembre de 2023, con Argénida Romero, de Diario Libre, al cumplir el poeta y activista literario 90 años de edad.

El merecedor del Premio Nacional de Literatura 2021 cumple hoy 90 años y lo hará rodeado de su familia, sus libros y luchando por restituir a la poesía su lugar señero

La pasión no tiene retiro. Hoy, en su noventa cumpleaños, el escritor, maestro, articulista, investigador y abogado Manuel Mora Serrano lo hace constar a través de una vida dedicada a una gran pasión, la literatura, no solo en hacerla presente por medio de sus obras, sino desde el análisis y su apreciación, en especial de la poesía.

LA CASA DE LOS SIETE TEJADOS; UNA NOVELA INTENSA, INQUIETANTE Y A LA VEZ LUMINOSA


(THE HOUSE OF THE SEVEN GABLES)
Por Nathaniel Hawthorne (1804-1864)

Con Antonio Martínez Asensio
Cadena Ser

La obra de Nathaniel Hawthorne es una de las más aclamadas de la literatura estadounidense

Nathaniel Hawthorne nació en 1804 y murió en 1864. Es uno de los grandes escritores norteamericanos del siglo XIX. Entre sus obras destacan el conjunto de cuentos 'Musgos de una vieja rectoría', 'La letra escarlata', 'El libro de las maravillas para chicas y chicos' y el maravilloso relato 'Wakefield'. En 1852 escribió la biografía de su amigo Franklin Pierce, que llegaría a ser presidente de Estados Unidos, y que recompensó a Hawthorne con el cargo de cónsul en Liverpool, que mantuvo hasta 1857. 'La casa de los siete tejados' se publicó en 1851 y ocupa un lugar de honor en la literatura estadounidense. Tiene unos personajes y una trama que nos atrapa y se desarrolla en un lugar inolvidable.

Una obra alejada de los valores de su época

CINCO CENTAVOS


Un cuento por Patricia Rogel Benítez

La pobreza, la miseria humana, la ignorancia, la irresponsabilidad, la indolencia del mundo, la vida vulnerable de un niño pequeño, el dolor impotente y la intervención compasiva de una buena samaritana, confluyen en un relato conmovedor, desgarrador

Cada día nos levantamos sin imaginar lo que nos deparará el destino, no tenemos ni la más remota idea de lo que pasará, hasta que, al volver a la cama por la noche, recapitulamos los acontecimientos del día. Eso fue lo que me pasó a mí. 

Ese parecía un domingo cualquiera, pero lo que voy a contar, marcó mi vida para siempre.

En aquella mañana, tenía dos opciones: quedarme en casa haciendo nada, o ir a escuchar misa, sobre todo hoy que recién había pasado mi cumpleaños.

sábado, 4 de noviembre de 2023

GIOVANNI DI PIETRO Y LA CRÍTICA LITERARIA EN REPÚBLICA DOMINICANA

Conversación del destacado crítico literario con Luis Beiro

Esta entrevista fue publicada por el Listín Diario, de Santo Domingo, República Dominicana, el 3 de junio de 2015. Dada la notoriedad del Sr. Di Pietro, quien fuera blanco de muchas críticas mientras vivió en el país, algunas abiertamente hostiles, consideramos sus palabras de considerable importancia, no importa la época en que las dijo. 

Recientemente, Giovanni Di Pietro fue entrevistado por el colega Néstor Medrano en este diario. Por razones de espacio y porque aquella vez se le formuló otro tipo de cuestionario, no se tocó el tema de la crítica literaria en la República Dominicana en sentido general y los problemas que suceden alrededor de ella. Es por ello que, a solicitud del escritor, se le realiza este nuevo cuestionario exclusivo para la sección Ventana

viernes, 3 de noviembre de 2023

MUERE MANUEL MORA SERRANO (1933 – 2023)

La literatura fue su gran pasión; compartirla, su mayor gozo y satisfacción.

Oriundo de Pimentel, provincia Duarte, Manuel Mora Serrano fue narrador, ensayista, poeta, maestro, articulista, investigador y difusor literario, y abogado. Manolito, además de ser un escritor galardonado, fue un entusiasta y comprometido propulsor y activista literario. 

Al fallecer, el jueves 2 de noviembre de 2023, el escritor y maestro contaba 90 años de edad, los que cumplió el 5 de septiembre de 2023.

Mora Serrano dedicó su vida a las letras, la investigación y a fomentar la literatura en las provincias. 

jueves, 2 de noviembre de 2023

6 CURIOSIDADES SOBRE JORGE LUIS BORGES

Más allá de la eternidad y los laberintos

A Jorge Luis Borges se lo recuerda como un escritor obsesionado con el tiempo, la eternidad, el infinito, el destino, los espejos, los laberintos...

Al cumplirse 30 años de su muerte este martes [murió el 14 de junio de 1986], en todo el mundo hay homenajes al autor argentino que superó su ceguera alumbrándose con la imaginación.

Suele hablarse mucho de sus grandes obras como "Ficciones" y "El Aleph", de su profundidad filosófica, de la vista que lo abandonó.

DEFINICIÓN DE CUENTO

Por el Dr. Lauro Zavala
Fragmento del syllabus del curso dictado en la Universidad Autónoma de Guanajuato, México

Al definir el género literario llamado cuento es necesario distinguir entre el cuento clásico, el cuento moderno y el cuento posmoderno

Un cuento literario de carácter clásico es una narración breve donde se cuentan dos historias de manera simultánea, creando así una tensión narrativa que permite organizar estructuralmente el tiempo de manera condensada, y focalizar la atención de manera intensa sobre una situación específica.

martes, 31 de octubre de 2023

EN EL BARRIO NO HAY BANDERAS

Cuento por René del Risco Bermúdez, poeta y narrador dominicano (1937-1972)

René del Risco Bermúdez (San Pedro de Macorís, 9 de mayo de 1937 - Santo Domingo, 20 de diciembre de 1972) fue un poeta, narrador y publicista dominicano. Fue una de las figuras esenciales en el tránsito de la literatura dominicana desde la "Era de Trujillo" a los intentos democratizantes de los años 60.

Al «Tinellel» lo liquidaron. Nunca olvidaré los ojos del «Tinellel» cuando el policía rastrilló de nuevo la «Cristóbal»; ahí mismo, casi entre las cejas; y él recostado de la pared, con las manos abiertas sobre la acera y la pierna encogida, sangrándole por la rodilla. Él hubiera querido hablar en ese momento, suplicar algo, pero el miedo como que se le atascó en mitad de la garganta y sólo se le vio esa tristeza terrible en los ojos cuando oyó el «cric-crac» de la ametralladora y miró esa boca filosa como una «gillette» doblada en redondo, oscilando de un ojo a otro, de la frente a la nariz, con la respiración excitada del policía.

lunes, 30 de octubre de 2023

¿QUÉ ES LA LITERATURA?

(Subtítulos en español e inglés. Para ver los subtítulos en español, haga clic en "Settings")

Una guía para los estudiantes y maestros de literatura
Por Evan Gottlieb y Paige Thomas, de la Universidad Estatal de Oregón
Transcripción traducida al español por Raisa Cañete Blazquez

La pregunta de qué hace que algo sea literario existe desde hace tiempo, y no espero que la respondamos por completo en este vídeo. En cambio, te voy a mostrar algunas de las distintas maneras en que los críticos literarios abordan esta pregunta y luego ofreceré un breve resumen de los 3 grandes factores que debemos considerar cuando la hacemos nosotros mismos. 

domingo, 29 de octubre de 2023

EL VIEJO Y EL MAR

Novela corta por Ernest Hemingway
Resumen y algunas apreciaciones críticas recogidas por la página de Facebook English literature

"El viejo y el mar" es una novela corta escrita por Ernest Hemingway y publicada en 1952. Cuenta la historia de Santiago, un viejo pescador cubano, y su batalla épica con un marlín gigante en la Corriente del Golfo. 

He aquí un breve resumen de la novela:

Santiago, un anciano y empobrecido pescador, lleva 84 días sin coger un pez. Decidido a romper su mala racha, navega hacia la Corriente del Golfo, donde pesca un enorme marlín. La batalla entre el hombre y el pez se convierte para Santiago en una prueba de fuerza y resistencia. Después de una lucha agotadora, Santiago logra arponear al marlín, pero enfrenta otro desafío en su viaje de regreso a la costa, cuando los tiburones atacan y devoran al marlín. A pesar de perder su preciada captura, la determinación y la resiliencia de Santiago son un testimonio del indomable espíritu humano.

sábado, 28 de octubre de 2023

EL HOMBRE QUE AMABA LOS PERROS

Novela de Leonardo Padura
Reseña por Paty Rogel
El Club de la Lectura

Hablemos hoy de «El hombre que amaba a los perros», la gran novela del escritor cubano Leonardo Padura.

Con casi 600 páginas, «El hombre que amaba a los perros» es un trabajo que, según señala el propio autor (en una nota de agradecimiento al final de la obra), le llevó casi 20 años escribir, porque desde aquel año de 1989 en que se gestó la idea de hacerla, la publicación no fue hasta 2009.

CÓMO LEER LITERATURA

Ensayo por Terry Eagleton

¿Qué hace a un buen libro? ¿Cómo saber qué es un clásico? Estas y muchas otras preguntas responde el crítico literario Terry Eagleton con su libro Cómo leer literatura.

¿Cómo leer literatura? Esta es la pregunta que intentó responder en su libro Terry Eagleton, respetado en el mundo académico y reconocido como uno de los mejores críticos literarios del siglo XX. En esta obra, pretendió llegar al gran público que consume literatura.

Con un lenguaje despreocupado, carente de muchos términos especializados y con pocas referencias a movimientos y conceptos de los estudios literarios, Eagleton se acerca al análisis literario con ejemplos sobre todo del canon de la literatura inglesa, que van desde Shakespeare hasta J.K. Rowling, pasando también por otros escritores como Dante y Flaubert.

viernes, 27 de octubre de 2023

LLEGADA DEL INVIERNO

Poema por Salomé Ureña, poeta dominicana (1850-1897)
Una ofrenda de alabanzas a las particularidades de nuestro clima tropical…

Llegas en buena hora, más no presumas 
ser de estos valles regio señor 
que en el espacio mueren tus brumas 
cuando del seno de las espumas 
emerge el astro de esta región.

En otros climas, a tus rigores 
pierden los campos gala y matiz, 
paran las aguas con sus rumores, 
no hay luz ni brisas, mueren las flores, 
huyen las aves a otro confín.

En mi adorada gentil Quisqueya, 
cuando el otoño pasando va, 
la vista en vano busca tu huella: 
que en esta zona feliz descuella 
perenne encanto primaveral.

jueves, 26 de octubre de 2023

CRIMEN Y CASTIGO

Novela por Fiódor Dostoyevski (1821-1881)
Breve resumen de sus méritos e influencia publicado en Facebook, por la página English literature

"Crimen y castigo", escrita por Fiódor Dostoyevski, se considera una de sus obras más importantes, conocida por sus méritos y su influencia duradera en el mundo de la literatura. He aquí un comentario detallado sobre sus méritos e influencia.

Méritos

1. Exploración de la psique humana: "Crimen y castigo" es celebrada por su profunda exploración de la psique humana. El protagonista, Raskolnikov, se enfrenta a dilemas morales y a las consecuencias de sus acciones. La descripción que hace Dostoyevski de sus pensamientos internos y la agitación psicológica que sufre es una descripción magistral de la mente humana.

5 MICROFICCIONES - VIII

I. LECCIÓN INOLVIDABLE
— ¿En qué puedo ayudarle, agente?
— Señora Gutiérrez, recibimos una llamada de que en esta dirección se está abusando física y verbalmente a un muchacho. ¿Qué dice usted a eso?
— Agente, si exigirle a mi hijo que limpie su cuarto es abuso verbal y si darle un par de chancletazos cuando trató de agredirme es abuso físico, me declaro culpable…
— Sra. Gutiérrez, golpear a sus hijos no está bien…
— Déjeme decirle, agente, los granujas de esta generación son irrespetuosos y débiles… uno como padre o madre no puede decirles nada para corregirlos porque según ellos uno le está gritando y yo la verdad no quiero ser cómplice de criar un vago o peor, un delincuente… esto es lo que vamos a hacer, agente: llame a los servicios sociales y que se lo lleven. ¡Ya no puedo más!
— No, Ma, yo no quiero irme de aquí… por favor, perdóname…
— No, si no vas a obedecer mis reglas y disciplina, usted se va de aquí… y se acabó…
— No, Ma, por favor… yo voy a hacer lo que tú dices…
— Ok, ya estoy jarta… si no cumples… yo soy la que voy a llamar la policía y los servicios sociales y te me vas a largar de aquí, ¿entiendes?
— “¿Estamos de acuerdo, hijo?”, dice el agente
— “Sí, Sr. agente”, dice el muchacho
— “Ok, no quiero oír más llamadas de esta dirección, o alguien va a ir preso”, se despidió el agente policial.

II. CÓMO CONTABA FIBONACCI
"¿Qué es esto, Fibo?", preguntó la madre al pequeño Fibonacci.
"0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144, 233, 377, 610, 987, 1597, 2584, 4181, 6765, 10946, 17711, 28657, 46368, 75025, 121393, 196418, 317811...", mamma.
"¿Por qué siempre tienes que ser diferente? ... ¡cuenta como la gente normal, cojollo!"

'POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS', UNA NOVELA DE GRAN COMPLEJIDAD IDEOLÓGICA


Novela por Ernest Hemingway

Con Antonio Martínez Asensio
Cadena Ser

Una obra llena de diálogos apasionantes y escenas inolvidables, que tuvo un impacto movilizador en la lucha antifascista

Ernest Hemingway nació en 1899 en Oak Park, Illinois. Forma parte ya de la mitología del siglo XX, no solo gracias a su obra literaria, sino también a la leyenda que se formó en torno a su azarosa vida y a su trágica muerte. Durante la Primera Guerra Mundial, se enroló en la Cruz Roja. En la década de los años 20 se instaló en París, donde conoció los ambientes literarios de vanguardia. Estuvo en la Guerra Civil española y en otros conflictos bélicos en calidad de corresponsal.

miércoles, 25 de octubre de 2023

¿QUÉ ES UNA ALEGORÍA?

(Subtítulos en español e inglés. Para ver los subtítulos en español, haga clic en "Settings")

Una guía para los estudiantes y maestros de literatura
Por Tekla Bude, Profesora de Inglés en la Universidad Estatal de Oregón
Transcripción al español traducida por Raisa Cañete Blazquez

El diccionario de Oxford define “alegoría” como “relato, imagen, o cualquier obra de arte que use símbolos para expresar un significado oculto o escondido, típicamente moral o político.” En su definición más simple y concisa, una alegoría es cuando una obra visual o narrativa usa una cosa para “sustituir a” una idea diferente, escondida. Es un poco como una ecuación algebraica, como y = 2x, pero en forma de arte.

martes, 24 de octubre de 2023

3 LIBROS DE MILAN KUNDERA…

… que debes leer además de “La insoportable levedad del ser”

Sin duda que el nombre de Milan Kundera, quien falleció el 11 de julio de 2023 a los 94 años, estará por siempre asociado con su obra más famosa: "La insoportable levedad del ser", publicada en 1984.

La popularidad de esa obra, que sigue la vida de dos parejas durante la Primavera de Praga de 1968, cimentó la fama internacional de este autor checo, que dejó su país natal durante la era comunista, en los años '70, y se convirtió en ciudadano francés.

OLIVER TWIST

Novela clásica por Charles Dickens (1812-1870)

Breve resumen y análisis crítico publicado en Facebook, por la página English literature

"Oliver Twist", escrita por Charles Dickens [en 1838], es una novela clásica que profundiza en las duras realidades de la sociedad londinense del siglo XIX, en particular la difícil situación de los niños huérfanos. 

He aquí un breve análisis crítico:

En esencia, "Oliver Twist" es una exploración conmovedora de la marcada división entre los privilegiados y los indigentes. Dickens retrata hábilmente el marcado contraste entre la clase alta opulenta y la clase baja que sufre. Oliver, nuestro inocente protagonista, es un símbolo de pureza en medio de la decadencia moral y la crueldad de su entorno.

Entradas populares